Sudokus waren gestern, mag man manchmal beim Überfliegen der Spam denken, wenn man die Rätsel sieht, vor denen man von Spammern gestellt wird. Ja, dafür lasse ich die Mail auch gern in ihrer hochwertigen HTML-Form darstellen:
Es geht doch nichts über eine treffsichere und gelungene Ansprache der Zielgruppe…
Und nein, ein Chinese sieht hier auch nur Zeichensalat…
Kontra: Spam!
VON SITZ DES PRASIDENTEN
INTERNATIONALE PROMOTION-GEWINNZUTEILUNG
Avenida Francesc Cambo 21
Barcelona, 08003 Catalunya, Spain
IHR REFERENZ NUMMER: AWSP44/65456009/CA
TOTAL WICHTIG DING VON PRÄSIDENTES MIT DER KLEMMEND CAPSLOCK TASTER, NÄMLICH EINE…
Offiziellen Gewinn Mitteilung.
…weitere dieser Mitteilungen, dass ein paar Millionen völlig namenlosen Mailempfänger bei Lotterien gewonnen haben, bei denen sie gar nicht mitspielten.
Wir sind erfreut ihnen mitteilen zu konnen, das die gewinnliste INTERNATIONALE LOTTO/BONO LOTTO PROGRAMM erschienen ist, […]
Treffsicher in Ton und Rechtschreibung, ganz so, wie man es von derartigen Mitteilungen erwartete, wenn sie denn echt wären.
[…] Co-organisiert World Tourism Organization/Spanish Ministerio de Tourismo. Dir offizielle liste der gewinner wieder am 20th Dezember 2010 erschien. Ihr e-mail wurde auf dem los mit dir nummer: 000442002 und mit der seriennummer: 2113-09 registried. Die glucksnummern 10-16-25-41-46, haben in der zweitens kategorie gewonnen.
Bei unserer letzten Ziehung aus einer Tüte Buchstabensuppe haben wir eine tolle sprachliche Mischung aus den Bausteinen rausgezogen, die sich in der Vergangenheit beim Betrug bewährt haben. Wir verstehen diesen Text zwar selbst nicht, aber dafür haben wir ihn einmal mit einem Übersetzungsprogramm ins Chinesische, dann ins Althieratische und schließlich wieder zurück ins Deutsche übersetzt. Lauter lustige Nummern haben etwas gewonnen, und das Beste daran: Man braucht noch nicht einmal ein Los mit dieser Nummer gekauft zu haben, um von diesen Spammern als Gewinner angesprochen zu werden.
Sie sind damit gewinner von Ђ935,470.00 (NEUN HUNDERT FUNF UND DREISSIG TAUSEND, VIER HUNDERT UNDSIEBZIG EURO.) Die summe ergibt sich einer gewinnausschuttung von.Ђ25,257,690,00. Die summe wurde durch 27 gewinnern aus der glieichen kategorie geteilt.
Nein, jeder Empfänger dieser Spam gewinnt fast eine Million kyrillischer Djes. Dieser Buchstabe ist zwar schon seit ein paar Jahrzehnten obsolet, aber dafür haben diese Spanier umso mehr davon. Umlaute haben die Spanier in ihrer russischen Codepage, in der sie diese Mail codierten, leider nicht gefunden. In Spanien schreibt man ja vor allem russisch, oder?
HERZLICHEN GLUCKWUNSCH!!!
Gluck, gluck, gluck…
Wie man jetzt an ein niemals gekauftes Los gekommen ist, bleibt vorerst im Dunkel, denn so eine Geschichte muss man ja nicht glaubwürdig machen. Erstmal muss man dem Opfer erklären, dass der ganze schöne Zaster bei einer Firma rumlungert, bei der…
Der gewinn ist bei einer sicherheitsfirma hinterlegt und in ihren namen versichert. um keine komplikationen bei der abwicklung der zahlung zu verursachen, bitten wir sie diese offizielle mitteilung, diskret zu behandelnes ist ein teil unseres sicherheitsprotokolls und garantiet ihnen einen reibunglosen Ablauf.
…dann eine Vorleistung nach der anderen abgedrückt werden muss. Übrigens ist eine unverschlüsselte Mail, die wie eine Postkarte durchs Internet geistert, auf allen Zwischenstationen gelesen werden kann und die viel spurloser als eine Postkarte auf jedem auf dem Weg liegenden Server spurlos verändert werden kann… na, was? Richtig, sie ist Teil des Sicherheitsprotokolls. Wer so etwas glaubt, der glaubt auch, dass man solchen „Sicherheitsfirmen“ niemals Geld auf ein Bankkonto überweist, sondern immer schön alles anonym über Western Union und MoneyGram bezahlt. Das allerdings, das ist wirklich Teil des „Sicherheitsprotokolls“, denn diese Gangster lassen sich nicht gern verhaften. Die machen sich lieber ein hübsches Leben mit dem Geld, das sie ihren Opfern mit dieser alten Nummer abknöpfen.
Alle gewinner werden per computer aus 45.000.00 namen und e-mails aus ganz Lдnder der Europдischen Union als teil unserer Internationalen promotion programms ausgewahlt, Welches wir einmal im jahr veranstalten.
Jetzt gibts auch endlich eine Erklärung, wieso man hier gewonnen haben soll. Weil einfach so Namen und E-Mails [sic!] gezogen werden. Und dann wird Geld verschenkt. Weil diese Veranstalter zuviel davon haben. Das glaubt doch jeder! Was jetzt diese Namen und diese E-Mails mit dem Ziffern- und Buchstabensalat zu tun haben, der da angeblich gezogen wurde, das wird freilich nicht weiter erklärt. Wozu auch? Menschen, bei denen sich der Verstand regt und die über so etwas nachdenken, sind eh nicht als Opfer für den guten, alten Vorschussbetrug geeignet. Gläubige Gimpel sind viel besser. Diese…
Kontaktieren Sie Ihren Anspruch-Agent.
…glauben sogar bei einer Mail mit gefälschtem Absender, die von der dynamischen IP-Adresse eines kriminell übernommen taiwanesischen Privatrechners abgesendet wurde und mit russischem Zeichensatz codiert ist, dass es sich um eine Mail aus Spanien handelt, einfach nur, weil ihnen die ganze Geschichte so spanisch vorkommt. Die kontaktieren dann auch…
GRUPO BILBAO SEGUROS
AUSLAND ANSPRECH PARTNER
Bernardo Ginez Lascano Esq.
Calle Alfredo Marquerнe 24,
28029 Madrid, Spain
mail: grupobilbao (at) europe.com
Tel: +34 672 815 xxx
Fax: +34 917 692 xxx
…irgendwelche Leute und wundern sich nicht darüber, dass sie die Mail nicht beantworten können, indem sie in ihrem Mailprogramm auf „Antworten“ klicken, weil der Absender gefälscht ist. Stattdessen haben sie Angst…
Bitte denken sie daran jeder gewinnanspruch muss bis zum 28 Februar. 2011. Angemeldete sein Jeder nicht angemeldet Gewinnanspruch verfallt und geht zuruck an das MINISTERIO DE ECONOMIA Y HACIENDA
…dass das Geld verfällt und freuen sich…
Bitte denken sie auch daran das 5% ihres gewinnes an die sicherheitsfirma GRUPO BILBAO SEGUROS S.L geht. Die 5% sind erst nach erhalt des gewinnes fallig da der gewinn in ihren namen versichert ist.
…dass von der Gewinnsumme nur fünf Prozent runtergehen. Wieso ein großer Lotterieveranstalter nicht dazu imstande ist, eine viel billigere Banküberweisung zu machen oder einen Scheck zu versenden, fragen sie sich nicht. Und dann machen sie einen anständigen Datenstriptease:
Bitte fьllen Sie den Tabellen unten und senden es an ihr ansprech partner (grupobilbao (at) europe (punkt) com)
1. NAME :
2. NACHNAMEN : [sic!]
3. ADRESSE :
4 PLZ :
5. STADT
6. NATIONALITAT :
7. BERUF :
8. GEBURTSDATUM :
9. GESCHLECHT:
10.TELEFON :
11.MOBIL :
12.FAX :
13.E MAIL ADRESSE : [sic!]
Dabei wundern sie sich natürlich nicht darüber, dass sie sogar ihre Mailadresse noch einmal angeben müssen, obwohl die doch als Absender eingetragen ist. Denn das ist ja…
Die oben genannten Anforderungen sind erforderlich
…alles erforderlich.
Gluckwunsche noch einmal.
Gluck, gluck, gluck!
Mit freundlichen GrьЯen,
Maria Sanchez
Am besten noch ein paar Flaschen Wodka weggluckern, denn hält man auch die Erscheinung der Grußformel für typisch spanisch.
NB: Bitte beachten Sie, dass diese Botschaft vielleicht zu Ihrem Junk-oder Bulk-Mail zu gehen.
Bitte darauf achten, dass diese Mail auch dahin geht, wo sie hingehört: In den Mülleimer!
Ja, das war wirklich der Betreff, einschließlich des abschließenden Komma. Und was werden mir da für „Komplimente“ in der Mail gemacht? Mal lesen:
Auch wenn dieser Brief Sie sicherlich ьberraschen wird, nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit um ihn zu lesen. Es ist sehr wichtig. Ich bin Steve Morgen und ich arbeite bei einer Finanzhaus in den Niederlanden. Ich habe Ihre Adresse durch den International Web Directory Online gefunden. [sic!]
Wдhrend unseres letzten Treffens und Ьberprьfung der Bankkontos hat meine Abteilung ein untдtiges Konto [sic!] mit einer riesigen Geldsumme, US$ 6,500,000.00 (Sechs Million fьnfhundert tausend US Dollar) gefunden, das einem unseren gestorbenen Kunden gehцrt: Herr Williams aus England. Er ist gestorben und hat keine Begьnstigten hinterlassen. So dass die Fonds auf seinem Konto untдtig geblieben sind, ohne jeden Anspruch oder Aktivitдt fьr einige Zeit schon.
Wegen unseren Finanzhaus vorschriften kann nur ein Auslдnder als nдchster Verwandten stehen [sic!] und deshalb habe ich mich entschlossen Sie zu kontaktieren, um mit Ihnen zusammen zu arbeiten um diese untдtigen Fonds zu reaktivieren. [sic!] Und so jede negative Entwicklung oder sogar den endgьltigen Verlust der Fonds abzuwenden. In Namen meiner Kollegen [sic!] suchen ich Ihre Erlaubnis als nдchster Verwandte unseres verstorbenen Kunden zu stehen, so dass die Fonds freigestellt und auf ihr Konto ьberwiesen werden kцnnen. [sic!]
Sie wьrden zum nдchsten Verwandten des Begьnstigten werden und die Fonds werden in Ihre Verantwortung freigestellt werden. Wir dC 3rfen mit auslдndischen Kontos nicht arbeiten, das kцnnte in der Zeit der Ьberweisung auffallen. [sic!] Ich arbeite noch bei dieser Finanzhaus, das ist der eigentliche Grund, dass ich eine zweite Partei oder Person benцtige, um mit mir zu arbeiten und Anforderungen als nдchster Verwandte zu schicken und auch um ein Bankkonto bereit zu stellen, oder eines bei einer neuen Bank zu erцffnen, um die untдtige Fonds zu erhalten.
Am Ende der Transaktion werden Ihnen 40% Prozent zustehen, zur Seite gelegt und 60% werden fьr mich sein.
Was ich von Ihnen verlange ist als nдchster Verwandte des Verstorbenen zu stehen. Ich besitze alle notwendigen Dokumente um die Transaktion erfolgreich zu verwirklichen. Weitere Informationen werden Sie so bald ich Ihre positive Antwort bekomme erhalten. Ich schlage Ihnen vor so bald wie mцglich mir zu antworten.
Wir haben nicht viel Zeit diese unglьckliche Situation zu дndern und ich befьrchte, dass ohne Ihre Hilfe alles verloren gehen wird. Wegen der Vertraulichkeit [sic!] bitte ich Sie mir auf meine privaten Email Adresse mit folgenden Angaben zu antworten:
Vollstдndiger Name [sic!], Adresse, Telefon- und Faxnummer.In Erwartung Ihrer Antwort, verbleibe ich,
mit freundlichen Gruessen,
Steve Morgan.
sngslile (at) aol.com morsteve556 (at) aol.com
Ah, ich verstehe: Der will mir als „Kompliment“ sagen, dass er mich für dermaßen gehirnamputiert hält, dass ich auf so einen Vorschussbetrug reinfalle und es für völlig normal halte, dass man bei niederländischen Banken die kyrillische Codepage beim Verfassen von Mails nutzt. Na, wenn das nicht auffällt, denn merkt man auch nicht, dass hier ein angeblicher Bankmitarbeiter einem Menschen zweieinhalb Millionen Dollar als kleines Geschenk in die Hand drücken will, von dem er nicht einmal den Namen kennt. Ich finde ja, dass wir alle viel häufiger den kyrillischen Zeichensatz nutzen sollten, und sei es, um so einem Spammer ohne feststellbare cerebrale Aktivität mitzuteilen, dass er фолкомзн бешойерт und ein думмзс Аршлох ist.
Das ist als Betreff ja fast so gut wie der Standardbetreff der ganz dummen Spam, dieses „Hello“. Mal reinschauen.
Ob, so richtig geschrieben hat er nichts, die wesentliche „Information“ in der HTML-formatierten Mail wird von einem Bild transportiert:
Ist das nicht toll, dass der Spammer die Technik des Attachments so sicher beherrscht? Eine „Information“, die sich in 100 Bytes bringen ließe, wird so in 12,2 KiB verpackt, die beim Base64-Codieren für den Mailversand noch einmal um ein Drittel größer werden. Dass er auch Text in seine Drecksmails bringen kann, dieser Spammer, das zeigt er ja an dieser Zahl, die druntersteht…
Aber was lästere ich über diesen ganz normalen Irrsinn der Spam ab. Die ganz besonderen Fähigkeiten dieses Spammers und seiner hingepfuschten Skripten sind eher verborgen (und sie sorgen dafür, dass die Mail wohl oft ebenfalls verborgen bleibt) und offenbaren sich erst durch einen neugierigen Blick in den Mailheader. Deshalb hier ein ganz kurzes Zitat aus diesen eher technischen Zeilen:
Date: �y, 10 7 2010 22:51:04 +0000
Nein, das ist kein Witz! Ich weiß nicht, welche Sprache der Spammer spricht, aber die Abkürzung des Wochentages in der Datumsangabe sollte er doch lieber in englisch machen – das kann denn auch immer in 7bit-ASCII codiert werden…
Unfassbar! Idiot! Wenn du schon keine Lust hast, ein paar RFCs zu inhalieren (kann ich als fauler Mensch ja verstehen), denn nimm doch bitte existierenden Bibliothekscode für den Mailversand, denn klappts auch mit den Standards.
ACHTUNG
Anstelle einer Anrede ein Alarmschrei. :confused:
Ich bin Mr. Patrick Chan KW Executive Director & Chief Financial Officer der Hang Seng Bank Ltd, Hongkong.
Ich habe mir einen Namen und einen Job und einen Wohnort ausgedacht.
Ich habe ein lukratives Geschдft Vorschlag von gemeinsamem Interesse mit Ihnen zu teilen, sondern die Ьbertragung von einer groЯen Geld von meiner Bank hier in Hongkong.
Dass mein ausgedachter Name, Job und Wohnort nicht zu meiner für die Mail eingestellten Zeichencodierung passt, fällt nur beim Hinschauen auf. 
Ansonsten: Ich habe hier Berge von Geld – oder genauer: eine große Geld – und muss die jemanden anders übertragen. Als Banker kenne ich niemanden, mit dem man so etwas machen kann, und deshalb haue ich eben ein paar Millionen Spams raus. Geld kann man ja einfach irgendwelchen Unbekannten in die Hand drücken.
Ich habe deinen Hinweis in meiner Suche nach jemandem, passend zu meiner vorgeschlagenen Geschдftsbeziehung.
Die Sprache, in der ich diese Spam schreibe, verstehe ich gar nicht. Deshalb wechsele ich zwischen formeller und informeller Anrede hin und her, und habe auch nicht die geringste Hemmung, einen Satz zu schreiben, dessen Sinngehalt sich einem native speaker auch nach dem fünften Durchlesen nicht offenbart. 😆
Wenn Sie an einer Zusammenarbeit mit mir Kontakt mit mir durch meine private E-Mail interessiert ppchan257 (at) yahoo.com.hk fьr weitere Details.
Dafür gebe ich ganz offen zu, dass ich meinen Absender fälsche und dass man die Mail deshalb nicht beantworten kann, indem man in seiner Mailsoftware auf „Antworten“ klickt. Das schafft Vertrauen. Ganz bestimmt.
Ihre erste Reaktion auf dieses Schreiben wird geschдtzt.
Jeder Mensch mit einem IQ über 65 wird diese Mail spontan löschen.
Mit freundlichen GrьЯen,
Mr. Patrick Chan
E-mail: ppchan257 (at) yahoo.com.hk
Geh einfach sterben! 👿
ACHTUNG
Ich bin Mr. Patrick Chan KW Executive Director & Chief Financial Officer der Hang Seng Bank Ltd, Hongkong.
Ich habe ein lukratives Geschдft Vorschlag von gemeinsamem Interesse mit Ihnen zu teilen, sondern die Ьbertragung von einer groЯen Geld von meiner Bank hier in Hongkong. Ich habe deinen Hinweis in meiner Suche nach jemandem, passend zu meiner vorgeschlagenen Geschдftsbeziehung. Wenn Sie an einer Zusammenarbeit mit mir Kontakt mit mir durch meine private E-Mail interessiert mrpwchank (at) yahoo.com.hk fьr weitere Details.Ihre erste Reaktion auf dieses Schreiben wird geschдtzt.
Mit freundlichen GrьЯen,
Mr. Patrick Chan
E-mail: mrpwchank (at) yahoo.com.hk
Schon seltsam, dass diese „chinesischen Banker“ mit ihren tollklingenden Titeln so oft die kyrillische Codepage in ihrer Mailsoftware eingestellt haben, wenn sie „Geschäftspartner“ in Deutschland suchen…
Wow, was für ein toller Betreff! Und was für eine tolle Bezeichnung. Im Deutschen mit seinem werbdummdeutschen Hang zur BinnenMajuskel würde daraus ja gewiss ein eKunde, wenn ein solches Schreiben von einem deutschen Anbieter käme…
EURO MILLIONES LOTTERY BOARD.
…aber das hier kommt von einer Lotterie, an der ich niemals teilgenommen habe. Trotzdem gibt es hier jede Menge „Daten“ zu meiner „Person“…
REF. NUMBER: ANS/WIN/E-lotto:09:/
BATCH NUMBER: BTH/2010/30231
EMAIL: mxxt (at) hxxxxxxu (punkt) de
…die allerdings nicht gerade persönlich sind. Das leitet ja auch schon die folgende Ansprache ein:
Dear Email Client,
This is to notify you that your email address shown above has won the EURO MILLIONES LOTTERY Online Computer ballot draw that was hosted in Madrid Spain. You have been awarded the prize of �815,000 (EIGHT HUNDRED AND FIFTEEN THOUSAND EUROS) with the Winning information listed above.
Klar, werter E-Mail-Kunde, das ist doch mal eine Anrede! Direkt gefolgt von der Zumutung, dass eine komische Lotterie, die sich gar nicht finanzieren muss, ein paar hunderttausend Euro verschenkt. So etwas wird noch viel glaubwürdiger, wenn die nicht einmal den richtigen Zeichensatz angeben können und deshalb das Euro-Zeichen € nicht richtig dargestellt wird.
If you are the accredited owner of this email address [ mxxt (at) hxxxxxxu (punkt) de ], please contact the appointed agent company (GLOBAL AGENCIA DE ESPAÑA) with the below requirements including the winning datas above.
Und wenn man die Mailadresse hat, die hier zugespammt wurde und die fragwürdige Geschicht glaubt, denn soll man auch gleich sagen…
1) Full Name:
2) Nationality:
3) Occupation:
4) Sex/age:
5) Address:
6) REFERENCE NUMBER:
7) Telephone Number:
8) Mobile Number:
9) Fax Number (If available)
…wer man überhaupt ist.
GLOBAL AGENCIA DE ESPAÑA (Lottery cliams department).
Mr. Haldman J Steve
TEL: 003463 409 xxxx
Email: global_agencia (at) luckymail.com
Aber dabei bitte auf keinen Fall die Mail beantworten, indem man einfach auf „Antworten“ in seinem Mailprogramm klickt, denn der Absender ist gefälscht.
All information will be strictly verified by your agent before payment will be carried out. Congratulations once again from our board of Directors.
Nachdem man das gemacht hat, wird man von geübten Betrügern aus der organisierten Internet-Kriminalität so richtig breitgelabert und es werden einem so richtig die Geldscheine vor Augen gestellt. Leider müssen die transferiert werden, und dafür sind so ein paar Vorleistungen fällig. Das fängt klein an, aber am Ende hat der „Gewinner“ ein paar tausend Euro bezahlt. Für nichts.
Mrs Marto Sanchez. (Secretary)
Euro Milliones Board.
Madrid, 22st February. 2010.
Noch ein ausgedachter Name drunter, und natürlich…
This message is intended only for the address shown, all messages distributed via the EURO LOTTERY COMMISSION email system are the property of the EURO MILLIONES LOTTERY BOARD. If you are not the intended recipient please ignore.
…noch ein Hinweis, wie irre vertraulich diese millionenfache Spam der Betrüger ist, mit der sie drei Handvoll Deppen angeln und melken.
Eben der ganz normale Vorschussbetrug.
Ach, und dann ist da noch der inkompetente Phisher des Tages, der mal wieder nicht gerafft hat, dass die deutschen Umlaute bei Angabe der Codepage für russische Sprache halt ein bisschen anders aussehen. Wie unnütz, wenn man seine Drecksmail eh schon in HTML formatiert, da könnte man auch die entsprechenden Entitäten schreiben. Aber dafür müsste der bröselhirnige Spamdepp mit dem gefälschten Absender service (at) online (punkt) de und dem toll gewählten Namen Postbank ja einen Funken technisches Verständnis haben.
Ob die Masche wohl auch so funktionieren wird…
Guten Tag ,
Unternehmen wie die Postbank haben es natürlich nicht nötig, ihre Kunden namentlich anzusprechen. Die haben gar kein Interesse an irgendeiner Kundenbindung…
vielen Dank fьr Ihre Registrierung.
Bitte bestдtigen Sie diesen Link, um Ihre Registrierung abzuschlieЯen.
Ich habe Links bislang immer nur angeklickt oder im Browser geöffnet. Wie man einen Link „bestätigt“, ist mir recht neu. 😆
Der Link geht natürlich nicht zur Website der Postbank, sondern zu einer von Kriminellen benutzten Website. Er geht zu www (punkt) leadershipbrandon (punkt) com (slash) ext (slash) Postbank.html. Dort kann man dann bestimmt seine Anmeldedaten für die Website der Postbank angeben, und die Leute, denen man da seine Daten gibt, werden schon etwas damit anfangen. Allerdings nichts, was sich ein Postbank-Kunde wünschen könnte.
Wir freuen uns, dass Sie auch am E-Mail-Service teilnehmen wollen und ьber attraktive Angebote und Aktionen der Postbank und des Online-Empfehlungsprogramms per E-Mail informiert werden wollen.
Jaja, die Freude ist ganz auf meiner Seite. Schickt mir mehr von diesen hingepatzten Realsatiren, das bringt ein Sönnchen Humor in den normalen Spamalltag.
Viele GrьЯe
Ihre Postbank
Jetzt eine Prдmie von 25 € sichern
Hey, du kannst das ja doch mit den Entitäten! Das Euro-Zeichen codierst du als €. Warum machst du das mit den Umlauten nicht einfach genauso?
Ach, weil du deine Fragmente einfach aus anderen Mails zusammenkleisterst und dir gar nicht erst anschaust, wie das Endergebnis aussieht? Sehen ja schließlich die paar Millionen Empfänger, und das reicht? Na, genau so inkompetent hingerotzt wirkt es dann eben auch.
Geh sterben, du unfähiger Phisher! 👿
