Unser täglich Spam

Aus dem Internet frisch auf den Tisch. Köstlich und aromatisch.


Kategoriearchiv „Sprachkrank“

nachtwaechter_report.pdf

Freitag, 15. Mai 2009

Na, was wird das wohl sein? Vielleicht hilft ja der Text der Mail ein bisschen…

Dann erst glauben sie, ihn zu kennen. Mein Leben beginnen mit Atman und mit. Samanas komme, bei welchen ich lange Zeit gelebt habe.

Und nimm meine Kleider dafXr an. In Lobpreisung und in SchmXhung. Der kleine Prinz, der der Entwicklung. Weltgesetz wieder zerbrochen und aufgehoben. Deine Torheiten begangen habest, um sie dem Sohn. MXge deine Freundschaft mein Lohn sein.

Dickicht der Meinungen drin, im Streit um Worte. Seine Blume hatte ihm erz. Nichts in seine Seele ein, was dem Ziel widerstreben.

Er sorgt fXr sich, er geht seine Bahn. Er fastete acht und zwanzig Tage. Aber man verlangt vom Forscher, da. Du liebst keinen Menschen. Ich ihn vergessen. Sie brauchen ja immer Erkl.

Das ist zu umst. Das ist sehr praktisch, wenn man sich. Und das macht ihn ganz geschwollen vor Hochmut.

Das hilft eher ein bisschen weniger. Und die angehängte Datei mit der tollen Namenserweiterung .pdf.exe wird wohl auch nur irgendwelchen Arschlöchern helfen. Wenn man das so geschwollen vor Erheiterung liest, braucht man nur noch immer Erkl., ob auf eine derart wenig umst. aber dafür recht idiotische Masche überhaupt jemand reinfallen kann.

Special after New Year discounts available now

Donnerstag, 30. April 2009

 Immerhin, das stimmt. Wir haben es bereits nach Neujahr. Schon seit 119 Tagen.

Thank you for visiting our web site.

Aber ich besuche doch gar nicht eure Site. Ich lese meine Spam.

All Products you find on this web site are only replicas.

Und ich halte es nicht für eine gelungene Reklame, wenn ich schon vor dem Besuch eurer mit Spam beworbenen Schrottsite erfahre, dass es dort nur Fälschungen gibt…

They are not in any way related, endorsed or affiliated to the original manufacturers of the names mentioned throughout this web site.

…die in keinem Zusammenhang mit dem stehen, was auf eurer Schrottseite mit glänzenden Worten und Markennamen angeboten wird.

Visit us: http://mutilateswatches.cn

Ach, um Uhren soll es gehen! Um „verstümmelte Uhren“. Aus China. Deswegen wissen die Spammer gar nicht, was sie da schreiben, wenn sie englisch schreiben.

Best Regards Lucile Norwood US

Und Tschüss!

Leider stören Sie.

Freitag, 24. April 2009

Wie, ich störe?

Leider stören Sie.

Das hast du schonmal gesagt. Aber das einzige, was hier stört, ist deine Drecksspam!

Und, was willst du damit?

Wir sind ein weltweit Distributor, spezialisiert auf elektronische Produkte, wie Laptops, Mobiltelefone, Xbox 360, Sony PSP, MP3 & MP4-Player, Playstations, Digitalkameras, DvdPlayers, GPS, TV, und so on.We bieten Ihnen competitable Preis & qualitativ hochwertige Produkte und perfekten Service. Alle Artikel sind mit 2 Jahre internationale Garantie.

Alle anderen Anliegen können Sie sich gerne an Besuchen Sie unsere Website;

WEB : http://www.zcjbsf.com/

Da wäre ich beim Anblick der Internetadresse niemals drauf gekommen, dass das Web sein soll.

Immerhin, der Spammer war vorausschauend und hat sich gedacht, dass sein „deutscher“ Text wenig sinnvoll ist (oder wenig Sinn macht, wenn man schon so mies übelsetzt). Und deshalb kommt die verständliche Version gleich hinterher, in der gleichen Mail:

Sorry to disturb you .

Nein, das entschuldige ich nicht!

We are a worldwide distributor specializing in electronic products, such as Laptops, Mobile Phones, Xbox 360, Sony Psp, MP3 & MP4 Players, Playstations, Digital Cameras, DvdPlayers, GPS, TV, and so on.We can offer you competitable price & high quality products & perfect service. All items come with 2 years international warranty .

Any other concern you are welcome to visite our website;
WEB : http://www.zcjbsf.com/

Ach so. Nein, wenn ich etwas kaufe, denn lieber nicht bei Betrügern, sondern bei Leuten, die fürs Geld auch etwas liefern.

Und wer lieber französisch liest, kommt auch noch auf seine Kosten…

Discutez sur Messenger où que vous soyez ! Mettez Messenger sur votre mobile !

Nein, auf die Quasselfunke will man sich so einen Quatsch wirklich nicht auch noch holen… :mrgreen:

Check die Baseline!

Samstag, 4. April 2009

Manchmal fließt eine Form der Kommentarspam in so ein Blog, zu der mir nichts mehr einfällt:

Kreditkarten für Jugendliche

Und was man unter „prepaid Kreditkarten“ verstehen soll, bleibt wohl auch ein offenes Geheimnis der kriminellen Spammer. Wahrscheinlich nur, dass man hier keinen Kredit erhält, sondern nur sein Geld an Verbrecher überweist, die einem gar nichts dafür geben. Klar, dass man sich mit solchen Angeboten lieber an Jugendliche wendet, die so etwas eher cool finden und gar nicht checken, um was es in Wirklichkeit geht.

Willkommen in Akismet.

Die besten Programme für PC und MAC kaufen hier.

Dienstag, 17. März 2009

Klar, bei einem kriminellen Spammer kriegt man immer das Beste, wer würde das nicht glauben…

Die Computerprogramme haben den sehr großen Preis und sehr schnell veralten.
Ständig erscheint dass jenes Neues…

…nur das beste Deutsch, freilich, das ist es manchmal nicht.

Wir bieten Ihnen die modernsten Versionen der Programme von an

Adobe Macromedia
Microsoft
Autodesk
Corel

Dafür gibt es ganz tolle Software. Die gibt es zwar auch – genau so wenig legal – über die diversen Netzwerke zum Filesharing, aber bei den Spammern…

Für 40 % von ihrem Preis…..
AUF ALLEN EUROPÄISCHEN Sprachen FÜR PC und MACINTOSH

…kann man dabei wenigstens noch sein Geld an Kriminelle überweisen. Und die freuen sich über gültige Zahlungsmittel, während ihre Opfer ungültige Lizenzen für die Software haben.

Parole auf 30 % den Rabatt (D33W-4786)

Was denn nun? 30 Prozent? 40 Prozent? Oder den Mittelwert? Aber mit den genauen Zahlen haben es diese Verbrecher eben nicht so. Die wissen genau, dass eine zu große Mühe mit solchem Kleinkram für die Deppen, die abgezockt werden sollen, fehl am Platze ist. Und denn schreiben sie eben einfach ein bisschen Mist zusammen… :mrgreen:

Deutsche Software f?r dich..

Freitag, 13. März 2009

So lautet der Absender der Mail. Ein toller Absender, der trotz des eingestreuten Fragezeichens jede Frage sofort beantwortet. Ich habe mich ja inzwischen daran gewöhnt, dass die Spamkriminellen gern zwei Punkte nach dem Betreff setzen und führe das darauf zurück, dass ein häufig verwendetes Skript einen Punkt setzt, der spammende Idiot dies jedoch nicht so präsent hat und er seinerseits einen Punkt setzt, so dass zwei Punkte entstehen. Wie es auch sei, es ist ein handliches Kriterium, um zurzeit etwa 8 Prozent meines täglichen Spamaufkommens sicher mit einer einfachen Regel in den Mülleimer zu befördern, ohne dass ich da auch nur etwas anfassen müsste.

Aber dass der angegebene Absender auf zwei Punkte endet, ist mir doch ein bisschen rätselhaft. Wer würde in einem Spamskript denn dafür sorgen, dass ein Name mit einem Punkt beendet wird? Ein Vollpfosten? Schreibt so jemand Spamskripten? Kann schon sein…

Der Text ist dann mal wieder eine besondere Freude mit automatischen Übersetzungen, diesmal in der Geschmacksrichtung „Verkauf illegaler Kopien von Software“ unter besonderer Anpreisung der Tatsache, dass es diese Software auch in „meiner“ Sprache geben soll:

Betreff: Alle Software ist Deutsche Sprachen, originell und voll funktionsfahig

Beeilen! Das Angebot ist begrenzt Rabatte bis 80%
Die niedrigsten nehmen Quality Top-Level.
– Alle Programme für PC und Mac
– Die Software für Sie, wenn Sie sprechen alle von der Europäischen lang
http://tesarurissote.com

Fragt sich eigentlich nur noch, wann es wohl auch endlich die Spam in „meiner Sprache“ geben wird… :mrgreen:

Re: Die gute Figur – schnell

Donnerstag, 12. März 2009

Von: Ohne Di?ten abzumagern

Na, das verspricht ja wieder mal so richtig gute Spamlyrik. Gleich mal einen Blick reinwerfen:

Ermüdet von den unendlichen Scherzen der Kollegen, anlässlich deines überflüssigen Gewichts?

Oprah, den empfohlenen #1 Regler des Gewichts: die Beere ACAI.

Die absolute Garantie des Verbrennens des Fettes, verlieren Sie Pfunde, und Sie werden gesund und glücklich sein.

Für die Dauer von der Werbegesellschaft, bekommen Sie die Flasche dieses wunderbaren Mittels für das Verbrennen des Fettes ABSOLUT FREI, man muss das Geld nicht ZAHLEN.

Was wäre die Spam ohne solche mechanische Lyrik aus miesen, automatisch erstellten Übelsetzungen, die einen immer wieder zum Grinsen bringen… :mrgreen:

Konsumgutschein

Freitag, 27. Februar 2009

Sagt mal, Werber, gehts noch?

Natürlich ist mir klar, dass ihr immer wieder ein paar neue, windige Begriffe für die zuweilen ebenso windigen Rabatt-Aktionen finden müsst, um sie nicht einfach als das zu bezeichnen, was sie in Wirklichkeit sind: Eine Verschleierung der wirklichen Preise. Aber dass ihr dabei ausgerechnet in einer großen Krise des Wirtschafts- und Finanzsystemes zum Wort…

Konsumgutschein im Wert von 250 Euro - Einzulösen ab einem Einkaufswert von 900 Euro - Gültig bis zum 28. 03. 2009

…“Konsumgutschein“ gegriffen habt, das eher an Lebensmittelmarken als an eine Rabattaktion erinnert, das ist ein ziemlich peinlicher Fehlgriff in der Sprache.

Quelle des Scans: Werbung von Kibek. Ein Dank an M., die spontan an dieses Blog denken musste und mir deshalb diesen Fehlgriff aufgehoben hat.