Unser täglich Spam

Aus dem Internet frisch auf den Tisch. Köstlich und aromatisch.


Tagesarchiv für den 19. September 2018

Gewarnt, gebremst, entkommen

Mittwoch, 19. September 2018

Oh, die Dada-Maschine eines spammenden chinesischen Tinnefverkäufers hat neue Textbausteine aus der mechanodadaistischen Sprachhölle bekommen:

Wo wird Tempo gemessen? WIRKSAMER Blitzerwarner: warnt vor Blitzer
Mega Profi Radarwarner im Auto – bye bye Strafen

Verkehrskontrollen, RAZZIEN: benutze Radarwarner, wirksame Lösung gegen Bußgelder

Abmelden Fährst oft? Benutze den Radarwarner Hast du Dampf, geblitzt zu werden?

Nein, ich habe keinen Dampf, geblitzt zu werden.

Deine Antwort

Mittwoch, 19. September 2018

Abt.: Zu doof zum Spammen.

Deine Antwort

Das hast du schon im Betreff gesagt.

Ich habe ein Geschäftsportfolio von $ 105,700,000.00 USD, […]

Das ist eine Menge Zaster. 😯

Übrigens: Im Deutschen macht man das mit den Kommas und den Punkten in Zahlen genau andersherum. Jemand, der wirklich Deutsch kann, hätte dir das sagen können und niemals so einen Fehler gemacht. (Im Zweifelsfall ist auch die in meinen Augen sehr elegante schweizerische Schreibweise mit Apostrophen als Tausendertrenner möglich, aber eher unüblich.) Schon bitter, wenn man zwar 105,7 Megadollar herumliegen hat, aber nicht die paar Klimpergroschen für einen Dolmetscher ausgeben möchte.

[…] um mit Ihnen zu sprechen.

Um mit mir zu sprechen, braucht man gar nicht so viel Geld. Man muss nur – anders als Du es bist – ein halbwegs interessanter und intelligenter Mitmensch sein.

Bitte kontaktieren Sie mich unter der folgenden E-Mail-Adresse für weitere Details.
Grüße
Shi Ying

Du hast da etwas vergessen, du Hirni. 😀

Grüße von deinem dich „genießenden“
Nachtwächter