Nein, ich lebe selbst vom Betteln und von dem, was mir kampflos gegeben wird, und ich weiß oft nicht, wie ich auch nur durch den nächsten Tag komme. Aber auf die Idee, einfach mal ein paar Millionen Mitmenschen in einer Spam anzubetteln, wäre ich niemals gekommen. Spam ist illegal, widerlich und asozial. Wenn ich etwas von jemanden haben möchte, dann kacke ich ihm doch auch nicht vor die Haustür. Und ich bitte schon gar nicht anschließend darum, dass mir Klopapier rausgereicht werden soll, weil ich es gerade brauche. 🧻️

Von: Help Me
An: gammelfleisch@tamagothi.de

Bei so einer Angabe der „Absenderadresse“ im Mailheader darf man sich nicht wundern, wenn die Spam nirgends mehr ankommt und keine Wirkung entfaltet. Vor allem dann nicht, wenn man irgendwo in Web eingesammelte Mailadressen mit Spam vollmacht. 🚾️

Vor allem ist dein Missbrauch des From:-Headers völlig unnötig. Dass das Anliegen eine Bitte um Hilfe ist, sieht man ja schon am Betreff. Der Spammer hatte halt die Absicht, keine Absenderadresse anzugeben, weil er keine Antworten haben wollte, und da kam ihm halt diese minderglänzende Idee. Es ist schon eine ungewöhnlich dumme Idee. Ich kann mir kaum vorstellen, dass es noch Mailserver auf dieser Welt gibt, die so etwas nicht aussortieren¹. Oft wird es sogar automatisch gelöscht, weil so etwas wie „kaputte Header“ immer ein ganz klarer Fall ist. Angesichts der täglichen Spamfluten hat niemand Interesse daran, sich von den grotesken Kommunikationsversuchen irgendwelcher Fruchtzwerge mit reduziertem Hirnanteil die begrenzte Lebenszeit rauben zu lassen.

I hope this email finds you well. I am reaching out to you under circumstances that I never thought I‘d be in. To be completely transparent, I am currently struggling financially to a point where even buying food has become a significant challenge.

Hey, Spammer! 👋️

Oder sollte ich besser „Kollege“ sagen? Aber nein, mit Spammern will ich wirklich nichts zu tun haben. Warum nicht? Weil Typen, die so asozial sind, dass sie andere Leute mit Spam belästigen, im Zweifelsfall auch so asozial sein werden, dass sie noch gröbere Gewalt anwenden, wenn sie glauben, damit ihre jeweiligen Ziele erreichen zu können. Und wer holt sich so etwas schon freiwillig in sein Leben? Ich jedenfalls nicht. Ich bevorzuge so viel Frieden wie möglich. 🌈️

Ja, deine Spam ist bei mir angekommen. Sie wurde automatisch aussortiert. Kein Wunder, dass dir niemand helfen will, so wie du draufbist. 😉️

In an effort to make ends meet, I am humbly asking for your support. If you can spare even just 1$, it would make a big difference in helping me afford the basic necessities, like food and other essentials.

Here is my Bitcoin address where you can make a donation:

bc1qgqflnl9zctg6pcrh9ygrsls87dfy7s■■■■■■■■

[Bitcoinadresse von mir unkenntlich gemacht…]

Wo kannst du dir denn von Bitcoin etwas zum Essen kaufen, Spammer? Der Aldi, Lidl, Edeka, Rewe und Netto, den ich kenne, nimmt zwar (trotz der damit verbundenen Transaktionsgebühren, die dann auch auf die Preise für Barzahler umgelegt werden) gern die Plastikkarten der Bankhäuser, ebenso gern die Bezahlfunktionen der so genannten „Smartphones“ und zum Glück etwas widerstrebend auch noch dieses altmodische Bargeld – sonst wäre ich übrigens schon längst verhungert – aber keine Bitcoin und auch kein anderes Kryptogeld. Dafür gibt es auch einen guten Grund: Bitcoin ist als Zahlungsmittel im Alltag nicht geeignet. Die Kursschwankungen sind jenseits von Gut und Böse und machen jede Preiskalkulation zur spekulativen Wette, die Zahlungsabwicklung ist sehr langsam. Ich weiß noch, dass es in der Anfangszeit der Kryptowährungen auch ein paar verstreute Einzelhändler gab, die Bitcoin akzeptiert haben. Das hörte aber schnell wieder auf. Weil Bitcoin nicht skalierte und die Zahlungsabwicklung mit zunehmender Nutzerzahl immer langsamer wurde, und weil Bitcoin ein Spekulationsobjekt mit einer völlig unkalkulierbaren Dynamik schon der kurzfristigen Kursentwicklung wurde, von der mittel- und langfristigen Entwicklung ganz zu schweigen. 🤭️

Wenn du mich darum gebeten hättest, eine Banknote in einen Briefumschlag zu stecken oder dir Geld auf eine IBAN zu überweisen oder meinetwegen auch PayPal zu benutzen, wäre deine dumme Geschichte „ich bettle wegen meines Hungers“ sogar noch ein bisschen glaubwürdig gewesen. Also so, dass wenigstens naive Menschen darauf reinfallen könnten. Aber so, wo du nur Bitcoin haben willst, ist jedem Menschen mit einem Intelligenzquotienten über Zimmertemperatur völlig klar, dass du lügst. 🤥️

Angesichts der Tatsache, dass die Menschen zunehmend verarmen und dass ich schon seit deutlich über einem Jahrzehnt nicht mehr allein darin bin, die Mülltonnen von Supermärkten und Bäckereien nach Essbarem zu durchsuchen, sondern inzwischen richtig viel „Mitbewerb“ habe, empfinde ich deine dreiste Lüge „Ich bin arm“ als widerlich und fast noch ein bisschen asozialer als deine Spam. Die Menschen, denen du mit dieser widerlichen Nummer schadest, indem du sie in Verruf bringst, sind nämlich wirklich arm. Und glaub mir: Die haben eh schon mit wenig erfreulichen Vorurteilen und einem immer fanatischeren, journalistisch und politisch seit rd. einem Vierteljahrhundert vorangetriebenen Armenhass zu tun². Du bist einfach nur asozial und eklig. Wenn du jetzt stirbst, Spammer, dann riecht sofort die Luft ein bisschen besser. Bitte geh sterben! ⚰️

If you‘re not able to help financially, even sharing this request with others who may be able to contribute would be a great help to me.

Aber gern doch. Hier auf Unser täglich Spam. 🙃️

I understand that everyone has their own financial commitments and constraints. Still, any support you could provide would be greatly appreciated. I am looking forward to better days when I can pay forward the kindness that has been extended to me.

Im Moment weiß ich noch nicht einmal, wer du bist, wie du heißt oder was deine Mailadresse ist. Und deine Geschichte stinkt zehn Meilen gegen den Wind. Bevor ich darauf warte, dass eine asoziale Arschgeburt wie du das selbst empfangene Gute für mich völlig unsichtbar an Andere weitergibt, würde ich es lieber gleich an Andere geben. Das ist direkt und funktioniert wenigstens. 😉️

Thank you for taking the time to read this email. I hope to update you soon with positive news thanks to your timely help.

Vielen Dank für diesen pseudohöflichen „Dank für Nichts“, der so vorzüglich deinen Charakter unterstreicht! 🖕️

Sincerely,

Diese Spam wurde massenhaft und automatisch erstellt und kommt deshalb völlig unpersönlich und ohne Unterschrift daher. 🤖️

Geh sterben, Spammer! Und bitte schnell! 💀️

Dein dich „genießender“
Nachtwächter

¹Ich sortiere so etwas auch aus und habe diese Spam im eklen Glibbersieb des Spamfilters gefunden.

²Unvergessen die Zeit in den frühen Nuller Jahren, in der sie in Hannover die Sitzbänke in der Innenstadt entfernt haben, um die zunehmenden Obdachlosen aus der Innenstadt zu vertreiben. Es ist doch genug Dreck und Asfalt da, sich niederzusetzen und hinzulegen.