Aber ganz offiziell. Und morgen lernen wir auch noch, wie man „Benachrichtigung“ schreibt.

INTERNATIONALE LOTTO/EUROMILLION PROGRAMME
MADRID OFFICE
OFFIZIELLE MITTEILUNG
VON SITZ DES PRASIDENTEN
INTERNATIONALE PROMOTION-GEWINNZUTEILUNG
REFERENZ NUMMER: PRCH10/65456009/ESP

WEIHNACHTSMANN
NORDPOL
VOM SITZ SEINER TOILETTE

OFFIZIELLE GEWINNBENACHRITIGUNG

Das hast du schon im Betreff geschrieben, Depp! Und da hast du es genau so falsch geschrieben, Depp!

Wir sind erfreut ihnen mitteilen zu konnen, das die gewinnliste INTERNATIONALE LOTTO/BONO LOTTO PROGRAMM am 5 OCTOBER 2011 erschienen ist, vorbei Co-organisiert World Tourism Organization/Spanish Ministerio de Tourismo. Dir offizielle liste der gewinner erschien am 14 OCTOBER 2011 Ihr e-mail wurde auf dem los mit dir nummer: 000442002 und mit der seriennummer: 2113-09 registried. Die glucksnummer: 10-16-25-41-46, haben in der zweitens kategorie gewonnen.

Da ist mal wieder jemand erfreut, mitteilen zu können, dass er die Raketentechnologie der korrekten Codierung von Umlauten und die Angabe eines geeigneten Zeichensatzes nicht meistern kann. Um besser davon abzulenken, sagt er einfach, dass die paar Millionen Empfänger dieser Strunzmail bei einer Lotterie gewonnen haben, für die sie niemals ein Los kauften. Diese Lotterie finanziert sich einfach durch einen Geldbaum im Garten und wird im Gegensatz zu jeder richtigen Lotterie nicht betrieben, um Geld zu erwirtschaften, sondern nur, um Geld mit vollen Händen an irgendwelche Unbekannten zu verschenken, deren Mailadressen auf den Adresslisten der Vorschussbetrüger stehen.

Sie sind damit gewinner von: Ђ935,470.00 (NEUN HUNDERT FUNF UND DREISSIG TAUSEND, VIER HUNDERT UNDSIEBZIG EURO.) Die summe ergibt sich einer gewinnausschuttung von. Ђ25,257,690,00 (FUNF UND ZWANZIG MILLIONEN, ZWEI HUNDERT SIEBEN UND FUNFZIG TAUSEND, SECHS HUNDERT UND NEUNZIG EURO). Die summe wurde durch 27 gewinnern aus der glieichen kategorie geteilt. HERZLICHEN GLUCKWUNSCH!!!

So etwas wie das Währungszeichen „€“ kann ein Lotteriebetreiber, der jede Woche mit Millionenbeträgen umgeht, natürlich nicht korrekt in einer Mail codieren.

Dir gewinn ist bei einer sicherheitsfirma hinterlegt und in ihren namen versichert. um keine komplikationen bei der abwicklung der zahlung zu verursachen bitten wir sie diese offizielle mitteilung, diskret zu behandelnes ist ein teil unseres sicherheitsprotokolls und garantiet ihnen einen reibunglosen Ablauf.

Klar, ganz reibungslos. Nur ein paar Vorleistungen sind fällig, und die sollen immer schön anonym über Western Union und MoneyGram rübergebeamt werden.

Alle gewinner werden per computer aus 45.000.00 namen und e-mails aus ganz Europa, Asien,Australien und Amerika als teil unserer Internationalen promotion programms ausgewahlt, Welches wir einmal im jahr veranstalten.

Echt, nur einmal im Jahr? Aber ihr habt doch schon im März diese Gewinnbenachrichtigungen rausgespammt. Und im Februar. Und im Dezember letzten Jahres. Und im Juni letzten Jahres. Und im Mai letzten Jahres. Und… und… und…

Auf die nahe liegende Idee, wenigstens in dieser ganzen Zeit mal die gröbsten Fehler in eurer stümperhaften Drecksmail zu korrigieren, seit ihr aber nicht gekommen, Spammer.

INFINITY SICHERHEIT FIRMA UNTERNEHMEN S.L MADRID SPANIEN
AUSLAND ANSPRECH PARTNER:
DON IVAN MARINA
TEL: +34 67 258 xxxx
FAX: +34 91 769 xxxx
E-mail: infinityseguros (at) ozu (punkt) es

[Telefonnumern von mir unkenntlich gemacht]

Soso, ein „Sicherheit Firma Unternehmen“. Das einzige, was bei euch „infinity“ ist, das ist eure Blödheit beim unreflektierten Übernehmen der Auswürfe des Babelfisches.

Natürlich darf diese Mail nicht einfach beantwortet werden, indem man auf „Antworten“ klickt, denn der Absender ist gefälscht.

Bitte denken sie daran jeder gewinnanspruch muss bis zum 31 DECEMBER 2011 Angemeldete sein. Jeder nicht angemeldet Gewinnanspruch verfallt und geht zuruck an das MINISTERIO DE ECONOMIA Y HACIENDA Bitte denken sie auch daran das 5% ihres gewinnes an die sicherheitsfirma INFINITY SEGUROS S.L geht. Dir 5% sind erst nach erhalt des gewinnes fallig da der gewinn in ihren namen versichert ist.

Lustig, erst nach Erhalt des Gewinnes. Die wollen mir also erst den ganzen Zaster zusenden, und danach sende ich fünf Prozent davon zurück. Tolles Verfahren. Und so einfach und vor allem sicher. Es kommt ja niemand auf dieser Welt auf die Idee, dass er knapp 50.000 Euro lieber für sich behalten möchte und deshalb würde sich auch niemand mit der Million aus dem Staub machen.

BITTE AUSFUILLEN DEIN DATAS AUS UNTEN. [sic!]

1. NAME:
2. NACH NAMEN: PLZ:
3. ADRESSE:
4. NATIONALITAT: BERUF:
5. GEBURTSDATUM:
6. STAT: [sic!]
7. TELEFON:
8. MOBIL:
9. FAX:
10.GESCHLECHT: HERR ODER FRAU
11.EMAIL: [sic!]

Bitte nicht darüber wundern, dass die Mailadresse – die doch immerhin fast eine Million gewonnen hat – bei den Absendern dieser Müllmail nicht bekannt ist und deshalb noch einmal angegeben werden muss. Das liegt nur daran, dass diese Spam in einigen Millionen Kopien auf jede nur denkbare Mailadresse losgelassen wurde.

Die oben genannten
Anforderungen sind erforderlich.
Gluckwunsche noch einmal.
Herzlichs
HERR ANTЪNEZ RODRIGO

Voll der echte Spanier. Nur echt mit einem reingerutschten kyrillischen Buchstaben in seinem Namen.