Unser täglich Spam

Aus dem Internet frisch auf den Tisch. Köstlich und aromatisch.


Schlagwortarchiv „gmail.com“

Mit uns werden Sie sicher verdienen

Donnerstag, 19. Juni 2014

Klar, denn jede Spam auf einer meiner Honeypot-Adressen wird ganz sicher nur von Vorteil für mich sein.

Guten Tag,

Ich heiße aber „Geehrter Antragsteller“, und…

suchen Sie Vollzeit oder Teilzeitarbeit in Ihrer Region?

…ich glaube nicht, dass ich über asoziale und illegale Spam einen Job bekommen kann, der für mich auch nur einen kleinen Vorteil hat.

SHIPPING MANAGERS ab sofort gesucht.

Ach, so nennt man das jetzt. Die Aufgabe ist ja auch zu einfach: Pakete unter der eigenen Adresse empfangen, eine neue Adresse draufkleben und sie an eine andere Adresse senden. Und wenn dann die Kriminalpolizei vor der Tür steht, die Bude durchsuchen will und von „gewerbsmäßigem Betrug“ redet, dann ist das erst der Anfang der Unannehmlichkeiten. Da hilft es auch nicht, dass man ein paar Klimpergroschen für seine „Tätigkeit“ bekommt, denn die zivilrechtliche Haftung für den Schaden kommt gleich hinterher.

Aussichtsreiche Arbeit fur jeden! Maximaler Verdienst bei minimalem Zeitaufwand.

Wer bei dieser Umformulierung von „Du musst nichts können, was nicht jeder kann, es kostet die kaum Zeit und wir geben dir Zaster dafür“ nicht alle Alarmglocken hört, muss wohl wirklich einige Male zum Opfer der Kriminellen werden.

Wir sind ein Warenfuhrer [sic!]. Unsere Buros [sic!] befinden sich in Frankreich, USA, Estland und England.

Vor allem sind die Absender ein internationales Unternehmen, das leider gerade keinen Namen hat… 😀

Sie brauchen nicht eigenes Geld anlegen, damit mit uns zu arbeiten beginnen.

Und jetzt der klangvoll krachende Knallhammer! Man muss nicht einmal mehr Geld dafür hinlegen, dass man arbeiten geht! :mrgreen:

Senden Sie uns Ihres Resumee [sic!] oder Ihre kurze Beschreibung [sic!] und wir kontaktieren Sie! Bitte, schreiben Sie uns eine E-Mail an folgende Adresse:
TaisiyaUvarova32 (at) gmail (punkt) com

Bitte nicht auf „Antworten“ klicken, denn der Absender dieser Spam ist gefälscht.

Mit freudlichen Gru?en [sic!], Mark Levin
Manager SEND-IT-OFF Company
TaisiyaUvarova32 (at) gmail (punkt) com

Oh, die haben ja doch eine Firmierung. Faszinierend nur, dass dieses internationale Unternehmen unter dieser Firmierung gar nicht im Internet zu finden ist.

Vermutlich benutzen die das Internet nur zum Spammen.

LOAN OFFER

Mittwoch, 2. April 2014

Von: Frank Moses <vclavaud (at) saren (punkt) gob (punkt) ve>

Frank Moses a private Lender offers a loan you are looking for @ 3% interest rate. For Urgent Response Email: frankloanmoses (at) gmail (punkt) com if interetsed.

Frank Moses.
Email: frankloanmoses (at) gmail (punkt) com
Telephone: (404)-662-xxxx

Hallo Frank,

ich tue mal so, als hätte der Name irgendwas mit dir zu tun und spreche dich damit an – obwohl der Name vermutlich fast so echt wie deine gefälschte Absenderadresse ist und obwohl du dich auch nicht so sehr darum bekümmerst, wie du deine Spamempfänger anredest.

Glaubst du eigentlich wirklich, dass auf deine lieblos hingeklatschte und unter Verzicht auf das Komma geschriebene Spam zum Vorschussbetrug jemand reinfällt? Das es auch nur einen Menschen gibt, der in einer Mail mit völlig offensichtlich gefälschtem Absender deinen amöbenhaft ausgedachten Namen liest und sich sagt: Hey toll, der will Geld zu niedrigen Zinsen verleihen, und es ist ihm völlig egal, wen er sein Geld leiht, von dem nehme ich doch gleich mal ein Darlehen? Der dann nicht auf Antworten klickt – weil ja sonst die Antwort wegen des gefälschten Absenders nicht ankäme – sondern auf eine kostenlos und anonym einzurichtende Mailadresse bei Google, um dort über Gelddinge mit einem Unbekannten und anonym Mailenden zu sprechen?

Ich muss dir sagen: Du hast eine bemerkenswert schlechte Meinung von der Intelligenz deiner Mitmenschen. Vermutlich hat deine Meinung ihre Ursache darin, dass du selbst nicht so der Aufgeweckteste bist…

Dein dich „genießender“
Nachtwächter

DEAR PARTNER

Sonntag, 7. Juli 2013

Der Absender dieser Mail ist nicht gefälscht. Die Spam ging wirklich über Google Mail, und eine Antwort an nanakwesi (at) gmail (punkt) com kommt an und wird gelesen. Oder besser: Sie kam an, denn Google weiß schon davon und wird sich wohl nicht so gern zum Mittäter machen. Festzuhalten bleibt, dass eine ansonsten regelmäßige Schwäche derartiger Mails hier nicht auftritt, der Absender ist nicht gefälscht und eine Antwort an die Absenderadresse ist nicht nur möglich, sondern beabsichtigt.

DEAR PARTNER,

Ich habe keine verdammte Anhnung, wer du bist.

DUE TO THE ILLEGAL OPERATIONS OF FRAUDSTERS IN OUR COUNTRY GHANA OUR COUNCIL WITH THE UNITED NATION FORUM HAS ESTABLISH TO HELP YOU AND OTHER SCAM VICTIMS RECOVER YOUR FUNDS AND CONSIGNMENTS BOXES HERE IN GHANA AND AFRICA. WE HAVE RECOVER 100 CONSIGNMENT BOXES ABANDONED IN OUR AIRPORT WARE HOUSE AND AN OTHER 50 CONSIGNMENT BOXES APPREHENDED FROM ILLEGAL FAKE DIPLOMATS.

Außerdem klemmt meine Buchstabengroßmachtaste.

Nein, sie klemmt natürlich nicht, sondern ich glaube, dass mein doofer Text gleich viel wichtiger aussieht, wenn er in Versalien geschrieben ist. Ich bin ein Betrüger… nee, das wollte ich dir gar nicht erzählen. Also, wegen diverser Betrügereien hin in Ghana liegen hier jede Menge Kartons im Flughafen. Wenn du schon einmal auf einen Vorschussbetrug reingefallen bist und schon ein paar tausend Euro geblutet hast, kannst du diese Erfahrung gleich wiederholen. Du musst nur daran glauben, dass das Geld, von dem meine Kollegen gefaselt haben, wirklich existierte. Komm, an den Weihnachtsmann glaubst du doch auch…

DUE TO THE PETITIONS RECEIVED BY THE FORMAL UN BOSS SECRETARY GENERAL KOFI ANNAN FROM ALL OVER THE CONTINENT IN REGARDS TO THE FRAUDULENT ACTIVITIES GOING ON IN THE WEST AFRICAN SUB-REGION WITH THE SECURITY‘S AGENT AND DIPLOMATS WHO HAS BEEN DELAYING PEOPLE‘S FUNDS AND GOLD HOLD, CONSIGNMENTS AND VALUABLES IN THEIR CUSTODY ARE DEMAND TO BE RELEASES TO THEIR OWNERS.

Apropos Weihnachtsmann, sogar Kofi Annan ist beteiligt. :mrgreen:

Lass dich bitte nicht davon irritieren, dass ich weder eine Mailadresse der Vereinten Nationen noch eine meines Staates Ghana benutze, sondern eine für jeden anonym und kostenlos einzurichtende Mailadresse bei einem Freemailer, und dass ich über diese Mailadresse über (angebliche) Millionenbeträge kommuniziere. Wenn du dabei nachdenklich wirst, bist du einfach nicht doof genug für meinen Beschiss.

I AM THE CUSTOM CONTROLLER AT KOTOKA INTERNATIONAL AIRPORT GHANA AND CUSTOM INSPECTION, DR.NANA KWESI UNITED NATION HIGH COMMISSIONER FOR PEACE KEEPING, APPOINTED BY THE NEW GOVERNMENT OF (N.D.C) PRESIDENT JOHN DRAMANI MAHAMA, I HAVE INCLUDED YOUR NAME INTO THE BENEFICIARY FILES OF SCAM VICTIMS FOR RELEASE OF ONE CONSIGNMENT BOX VALUABLE OF $5 MILLION TO BE DELIVER TO YOU FROM THE CARGO DEPARTMENT OF THE UNITED NATION DIPLOMATIC COURIER SERVICE WEST AFRICA KOTOKA AIRPORT GHANA.

Ich tue jetzt mal so, als sei ich hochoffiziell von Batman, Sherlock Holmes, dem Sterntalermädchen und Kofi Annan dafür eingesetzt, dir, von dem ich nicht einmal einen verdammten Namen weiß, fünf Millionen Dollar zu geben. Einfach so. Wegen deiner hübschen Mailadresse, die auf dem Päckchen anstelle einer Anschrift draufsteht.

YOU ARE THEREFORE ADVISE TO SUBMIT ALL YOUR INFORMATION FOR ONWARD DELIVERY OF YOUR CONSIGNMENT BOX TO BE DELIVER TO YOU IN YOUR COUNTRY.

FULL NAME.
DELIVERY ADDRESS.
PRIVATE PHONE NUMBER.

Damit ich meinen Beschiss richtig gut durchführen kann, brauche ich aber erstmal ein paar Daten von dir. Vergiss bitte auf keinen Fall die Telefonnummer, denn ich will dich mit meiner Bande auch am Telefon weichklopfen. Da haben wir richtig Übung drin. Aufgeregte Telefonate mit ganz viel gespielter Dringlichkeit sind eben viel besser geeignet, einen Menschen dazu zu bringen, dass er ein paar hundert Euro für irgendeinen Bullshit über Western Union rüberbeamt.

I AWAIT YOUR REPLY SO THAT THE FUNDS CAN BE DELIVER TO YOU AS SOON AS POSSIBLE.

Ich hoffe, dass sich auf diese Spam wieder dreißig bis vierzig Idioten finden, die mir meinen verfeinerten Lebensstil finanzieren.

YOURS FAITHFULLY
DR NANA KWESI

Mechanische Grüße
Dein Vorschussbetrugsspammer

Herr Frank Johnson

Donnerstag, 20. September 2012

So nannte sich der „Mensch“ (nur im biologischen Sinn zu verstehen, nicht im kognitiven oder ethischen), der den folgenden Kommentar hinterließ (zum Vergrößern klicken):

Screenshot aus der Kommentarmoderation

Ohne weitere Worte.

Investment Project

Dienstag, 8. Mai 2012

Bei so vielen tollen Mails aus meist afrikanischen Ländern, die ausgerechnet mich als Helfer für irgendwelche „Investments“ benötigen, komme ich mir ja schon vor wie die Drehscheibe des internationalen Finanzjongleurgewerbes. Und nicht nur das, es sind auch immer…

Von: „Senator Prince Bassey Otu“

…so richtig hohe Tiere aus der nigerianischen Regierung, die mich anschreiben. Warum die dafür wohl immer eine kostenlos und anonym einzurichtende Mailadresse (in diesem Fall bei Google Mail) verwenden? Warum die niemals digital signierte Mails versenden, so dass jeder überprüfen könnte, wer der Absender ist? Diese Fragen soll sich das zukünftige Opfer nicht stellen. Es soll sich nur sagen: Mir schreiben wichtige Menschen, deshalb muss ich ein wichtiger Mensch sein.

Dear Sir,

Deinen Namen kenne ich nicht.

I got your contact in my search for a business developer. I am Senator Otu Prince Bassey, a member of the Nigerian Parliament. It is my intention to invest the sum of Sixty Million United State Dollars in your country under your care.

Ich habe deine Mailadresse in einer Datei gefunden, die ich dem lokalen Adresshändler der Spammer für ein paar Dollar abgekauft habe. Ich gebe mich als extratoller Senator des nigerianischen Parlamentes aus, und ich schreibe dir eigentlich nur, weil ich dich dafür brauche, mal eben sechzig Millionen Dollar durch die Welt zu bewegen. Warum ich das nicht mit der Bank mache, sondern lieber einen Typen anmaile, von dem ich nicht einmal einen Namen kenne? Ach, denk da gar nicht weiter drüber nach, sonst kann ich dir doch nie die ganzen Vorleistungen für jeden nur denkbaren Bullshit aus der Tasche leiern, die du mir mit Western Union rüberbeamen sollst, damit ich mir ein neues Auto kaufen kann. Stattdessen…

Go through this page to know more about me: http://en.wikipedia.org/wiki/Bassey_Otu

…klick mal ganz schnell in eine Spam und schau dir an, dass es wirklich so einen Senator in Nigeria gibt. Und dann glaub, dass ich das bin, einfach nur, weil ich die Adresse einer Wikipedia-Seite in eine Mail kopieren kann!

If you are interested in this investment project Kindly reply back with your phone number so that we can discuss better.

Wenn du noch mehr Lügen aus dem Bestand nigerianischer Betrügerbanden hören willst, schick mir doch einfach mal deine Telefonnummer. Am Telefon sind wir sehr geübt werden dich schon weich genug klopfen, damit wir schnell an ein neues Auto kommen.

Hope to hear from you.

Thanks
Sen. Otu Prince Bassey
+234816888xxxx [von mir unkenntlich gemacht]

Hoffentlich fallen diesmal ein paar Deppen drauf rein!

Deine Vorschussbetrugsspammer

Dave Smith

Montag, 7. Mai 2012

So nannte sich der Mensch, der den folgenden handgeschriebenen „Kommentar“ zu dieser idiotischen Spam der Pimmelpillen-Verkäufer verfasst hat:

Hallo, [sic!]

Ich biete eine Vielzahl von Krediten für alle meine geschätzten Kunden und unser Unternehmen ist hier im Vereinigten Königreich, London. ob Sie Ihren Kredit Bedürfnissen [sic!], große oder kleine, persönliche oder Hypotheken, bin ich bereit, mit Ihnen über, wie kann ich Ihre Bedürfnisse zu sprechen [sic!]. Ich biete sowohl Long-und Short bezeichnet Darlehen [sic!] zu günstigen Zinssatz und das Darlehen Angebot [sic!] ist genau das, für ehrliche Menschen [sic!], die Gott fürchten [sic!] und bereit sind, das Darlehen innerhalb der vereinbarten und festgelegten Zeitraum zurückzahlen [sic!] und wird nicht weglaufen mit unserem Geld [sic!]. Wenn Sie Interesse an der Kreditbeschaffung sind [sic!], müssen alles tun müssen [sic!], ist uns per E-Mail kontaktieren: davemorloaninvestment (at) gmail (punkt) com

Kredite Füllen Sie das Anmeldeformular aus und Rückkehr [sic!]

Name und Vorname
Sex
Alter
Status
Land
Beruf
Monatliches Einkommen
Der erforderliche Betrag
E-Mail
Passwort
Dauer
Religion [sic!]
Telefon +
Handynummer +

Hallo [sic!]

E-mail: davemorloaninvestment (at) gmail (punkt) com

In welchem mutmaßlich gummigepolsterten Paralleluniversum dieser Spammer allerdings die Leute zu finden hofft, die angesichts eines solchen „Kommentares“ in einem Blog ausgerechnet über Spam sich nicht die Frage stellen, warum das tolle Kreditinstitut keine Homepage hat, sondern auf derart halbseidene Art nach Opfern für den Vorschussbetrug (in Form einer zu zahlenden Gebühr vor der Gewährung des Darlehens) sucht… das gehört zu den Fragen, die ich auch nicht beantworten kann. Es gibt Orte, auch geistiger Natur, die ich gar nicht genauer kennenlernen möchte. :mrgreen:

marketing with twitter

Samstag, 5. Mai 2012

Name: marketing with twitter
Homepage: [URL des Twitter-Profils dieses Spammers]
Mailadresse: xxxxx (at) gmail (punkt) com

Kommentar:
fucker.

Wie jetzt, du Spamdepp mit deinem Vogel?! Klappt das mit der „guten alten Followspam“ auf Twitter nicht mehr? Ist euch Twitterspammern mit euren extratollen Geschäftsideen das Leben auf Twitter so schwer geworden, dass ihr schon Blogs mit Unsinnskommentaren zuspammen müsst, um Leute auf eure völlig entbehrlichen Twitter-Timelines zu locken und eurem enthirnten Gezwitschere gegenüber Googles Crawler ein bisschen Relevanz zu geben?

Ehrlich gesagt: Das freut mich. Hoffentlich lernen noch viel mehr Menschen auf Twitter, wie man mit Spam und mit Spammern umgeht!

(Auch, wenn ich sehe, wie eure Spamkommentare bei mir automatisch im digitalen Orkus landen, schön zwischen ganz tollen Tipps, wie man an Geldspielgeräten ganz groß gewinnen kann und ebenso tollen Angeboten gewisser Medikamente für den Schwellkörper. Denn den Müll schnell zu löschen, fällt mir nicht schwer.)

Und dass ihr Idioten „fucker“ für einen guten Text haltet… na, das passt.

UNCLAIMED FUND

Mittwoch, 13. April 2011

ABER IN GANZ GROSSEN BUCHSTABEN, DAMIT MAN AUCH GLEICH MERKT, DASS ES SPAM IST: DA IST UNBEANSPRUCHTES KAPITAL!!11!

FROM
MR. ZULU FONTAINE
NO 13 LEA ROAD SOUTHALL,
MIDDLEX LONDON, UK

VON
Jemanden mit einem AUSGEDACHTEN NAMEN, der trotz der vorgeblichen SECHZIG MILLIONEN DOLLAR, um die es hier geht, NICHT DAZU IMSTANDE IST, SEINE DRECKSMAIL ZU SIGNIEREN ODER GAR ZU VERSCHLÜSSELN, damit auch JEDER MERKT, DASS ES SPAM IST. Aber hey, DAFÜR VERSUCHT ER IN EINER SPAM SO ETWAS WIE EINEN BRIEFKOPF ZU SIMULIEREN UND GLAUBT ALLEN ERNSTES, SO SIEHT SEIN MÜLL SERIÖSER AUS…

Ach, ich gebe der Buchstabengroßmachtaste jetzt wieder Entspannung…

Persönlich ansprechen kann ich dich übrigens nicht, weil ich dich nicht kenne.

My name is MR. ZULU FONTAINE a professional banker and the financial consultants [sic!] to Omar Bongo, late president of republic of Gabon, who died 8th of June, 2009 in Barcelona, Spain.

Hallo, ich habe mir einen Namen und einen Beruf ausgedacht. Das mit dem ausgedachten Beruf ist mir zwar nicht so gelungen, denn es ist nicht davon auszugehen, dass ein „professioneller Banker“ derartige Mails unverschlüsselt, unsigniert und über eine kostenlos einzurichtende Mailadresse beim Freemail-Provider yahoo (punkt) es versendet, aber das macht nicht, denn ich richte mich mit meinem Vorschussbetrug ausschließlich an Idioten mit chronischer Schwäche im Denkmuskel. Natürlich kann ich auch nicht angeben, für welches Bankhaus ich arbeite, so dass jede Möglichkeit der Überprüfung meiner windigen Geschichte fehlt. Aber hey, Idiot, du glaubst doch alles, was man dir in einer Mail schreibt, die nichts kostet. Dann musst du mir einfach glauben, dass ich auch schon mal den Präsidenten der Republik Gabun als Kunden hatte, der jetzt tot ist. Und jetzt guck noch mal auf den Betreff, oder erinnere dich kurz daran! Da liegt unbeanspruchtes Geld bei mir rum. Haufenweise, wie ich dir gleich noch erklären werde, aber ich…

Before his death he amassed a fortune, including 66 private bank account and more than 45 houses all over the world in the name of his immediate family.

…werde noch ein bisschen ausschweifend und gebe einen Eindruck davon, wie viel Blutgeld sich dieser Mensch angehäuft hat. Und hey, „to amasse a fortune“ ist eine geradezu lyrische Ausdrucksweise für den Vorgang, unersättlich Geld und Güter an sich zu reißen, weil man in einer geeigneten Position dazu ist. Nicht minder lyrisch ist „immediate family“. Wer sich derart unüblich und mit leicht gaga daherkommenden Schönklang ausdrücken kann, wirkt doch auch sofort etwas vertrauenswürdiger. Aber ich weiß natürlich, dass nicht jeder Empfänger meiner rund zwei Millionen Spams einen Sinn für derartige Ausdrucksweisen hat, und deshalb schreibe ich auch noch in some words much more immediate to understand

He also made a lot of cash deposit in big security companies in Spain, France, Belgium, and Switzerland.

…dass er einen Haufen Geld überall in Europa deponiert hat. Und Empfänger, die mir das glauben, sollen dumm und gierig werden und jetzt…

As i write to you there is a cash deposit of $60 million US Dollars he made in a security company in Spain in a coded formula, it’s only his wife and I who knows about it.

…60 Millionen Dollar vor ihren Augen sehen, die herrenlos in Spanien rumliegen und darauf warten, dass sie jemand abholt.

Now as his financial consultants [sic!], who have good knowledge of the deposit, the wife has mandated me to seek for a reliable, trust worthy person who will stand as beneficiary to receive the funds for proper and profitable investment as she cannot lay direct claim to the funds because of the ongoing probe and investigation of Omar Bongo past administration by the present Gabonese government.

Ich als seine Berater habe gewisse Problemchen mit diesem Ding von Singular und Plural, was bei solchen Massen gar nicht weiter auffällt. In einem endlos langen Satz erzähle ich dir noch, dass ich von der Ehefrau des toten Geldsacks damit beauftragt wurde, eine vertrauenswürdige Person zu suchen, die den Erben des ganzen Zasters spielt, weil sie an das Blutgeld wegen dieser leidigen Untersuchungen ihres Staates nicht einfach rankommen kann. Und sag doch mal ehrlich, Dummkopf, könnte es eine bessere Methode geben, ehrliche und vertrauenswürdige Menschen zu finden, als einfach irgendwelche Unbekannten mit einer unverschlüsselten und unsignierten Mail anzuschreiben? Siehste, das ist eine total glaubwürdige Geschichte… :mrgreen:

There is no risk involved at all as all the logistics for a smooth transaction has been perfected by us. She has agreed to offer you 30%, of the funds for this assistance. Please this is a highly confidential proposal which must be kept secret to you only.

Wenn du jetzt darauf abfährst, geben wir dir dafür 18 Millionen Dollar. Das ist der Köder, nach dem du schnappen sollst. Aber halt das bitte ganz geheim, was wir dir hier in einer unverschlüsselten, über einen Freemailer versendeten Mail erzählen, auch wenn wir uns nicht einmal die geringste Mühe machen, vertraulich zu kommunizieren. Natürlich existiert das Geld nicht, aber wenn du bei unserer „glatten Transaktion“ mitmachst, wirst du ein bisschen in Vorleistung treten müssen und uns immer wieder ein bisschen Zaster zustecken müssen. Obwohl ich voll der Banker bin, nehme ich dafür kein Bankkonto, sondern möchte alles Geld über MoneyGram, Western Union und Konsorten so anonym wie möglich zugesteckt bekommen, denn im Gefängnis kann ich dein Geld nicht verprassen, Opfer! Und genau das will ich, denn von leichtgläubigen Deppen wie dir will ich leben.

As you receive this letter I will be in Spain in regards of this transaction, if you are interested to partner with us do contact me on mydirect telephone number stated below or better still via my email address.

Also, nimm rasch Kontakt auf und lerne einen geübten Betrüger kennen, der dich bearbeiten wird. Ich…

I will appreciate your earliest response.

…freue mich schon auf deine Antwort, denn ich brauche ein neues repräsentatives Auto und will mir weiter meinen gehobenen Lebensstil mit dem Geld von naiven Menschen finanzieren.

Yours sincerely

TELL: +3460315xxxx
EMAIL: mr (punkt) zufontaine (at) gmail (punkt) com

Best Regerds
MR ZULU FONTAINE

Beantworte die Mail aber nicht, indem du auf „Antworten“ in deinem Mailprogramm klickst, denn mein Absender ist natürlich gefälscht.

Mit versehentlich doppelter Grußformel
(Gar nicht so leicht, in Sprachen zu schreiben, die man nur ein bisschen kann…)

Dein ausgedachter Name eines Vorschussbetrügers

Komm, du Depp: Auf die Nummer fällt eh niemand mehr so leicht rein, und wenn deine Geschichte so dürftig klingt, kannst du es auch gleich lassen. Deine Mailadresse habe ich schon bei Google Mail verpetzt, aber ich befürchte, du hast davon noch ein paar hundert auf Vorrat.