In ihrem Kampf gegen die leidigen Spamfilter versuchen einige Vorschussbetrüger wieder einmal, ihre „Nachricht“ in Form eines Bildanhanges zum Empfänger zu mogeln.
Das wenigstens, das klappt manchmal:
Wenn jetzt bei den ganzen Millionen von Dollar noch die paar Dollar fünfzig für einen richtigen Dolmetscher übrig wären, damit das Spamdeutsch nicht wieder acht Schwitt auf der nach oben offenen Dada-Skala erreicht… 
Diese Spam ist ein Zustecksel meines Lesers S.W.
So nannte sich die Kommentarspammerin, die mich und meine Leser mit dem folgenden, insgesamt sechsmal kurz nacheinander direkt im Spamfilter versenkten Kommentar zur Einleitung eines Vorschussbetruges auf Unser täglich Spam unterhalten wollte:
Darlehen bieten in 48 Stunden.
Hallo ihr. [sic!]
Ich habe ein Kapital, das verwendet wird, kurzfristige Darlehen und langfristigen Sonder 2000 € auf 250 Mio. € [sic!] zu jedermann zur Verfügung zu stellen, die sich ernsthaft für dieses Darlehen wünschen [sic!]. Zinsen von 2% pro Jahr in Abhängigkeit von der Kreditsumme über keine Wuchergesetz verstößt. Sie können mehr als 3 bis 25 Jahren zahlen, abhängig von der maximalen Kreditbetrag. es ist Ihre monatlichen Zahlungen.
Suchen Sie ein Darlehen, das Darlehen [sic!] (Verbraucher, die Erneuerung, Commercial Real Estate, etc ..) Ich bringe die notwendige Finanzierung zu einem wettbewerbsfähigen Preis von 2% pro Jahr benötigt wird [sic!], mit einer maximalen Vereinbarung innerhalb von 48 Stunden mit einem Vertrag Notar die Boot zu zertifizieren [sic!]. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht, wenn Sie alle Dokumente interessiert sind verfügbar sein wird für Sie zu übertragen.
Vielen Dank an Sie. fast (punkt) credit (punkt) online (at) gmx (punkt) de
So viele Millionen Euro zum Verleihen an jeden und jedes, der, die oder das zwar nicht unbedingt Bonität, aber doch einen Wunsch nach Geld hat – aber nicht einmal die paar Euro zwanzig für einen richtigen Dolmetscher übrig haben…
Oh, mit Deppen Leer Zeichen!
Immer wieder erfreulich und erbäulich, wenn sich das Streben nach gestalterischer Exzellenz in der HTML-Formatierung einer Spam mit geistigem Dünnpfiff und sondersamem sprachlichen Ausdruck kombiniert:
![Online Klinik -- Der Service Ihrer Online Klinik -- Gewünschte Behandlung wählen -- Medizinische Angaben tätigen -- Behandlung wird per 24h Express versandt -- Unsere Schwerpunkte -- Impotenz: Die wirksamsten Behandlungen für die Potenz [Button: Behandlungen] -- Verhütung: Zuverlässige und beliebte Verhütungsmethoden [Button: Behandlungen] -- Gewichtsreduktion: Gewicht reduzieren mit effektiver Behandlung [Button: Behandlungen] -- Bluthochdruck: Bluthochdruck senken und gesünder leben [Button: Behandlungen] -- Diabetes: Folgerezepte für ihre Diabetes-Behandlung [Button: Behandlungen]](https://spam.tamagothi.de/wp-content/uploads/2016/02/online-klinik.png)
Die Links gehen auf die Website in der Domain interstelle (punkt) eu und führen nach diversen Weiterleitungen zu einer Betrugsapotheke in der Domain www (punkt) 121doc (punkt) de, die außerhalb der Europäischen Union in Guernsey verwaltet wird (die weiteren Einzelheiten muss jeder selbst bei der DeNIC herausbekommen, ich darf sie hier wegen der DeNIC-Nutzungsbedingungen nicht posten).
Es ist natürlich eine Spam, also funkt das (technisch ansonsten völlig unnötige) Weiterleitungsskript an die Spammer zurück, auf welchen Mailadressen die Spams ankommen, die beklickt werden. Die Spammer werden mit dieser Information etwas anzufangen wissen, was keinem Empfänger gefällt.
Aber von diesen Standardanmerkungen einmal abgesehen: Ich muss den Betrugsapothekern widerwillig zugestehen, dass sie in der optischen und psychologischen Präsentation ihres Betruges ordentlich zugelegt haben – wer einen Eindruck davon bekommen möchte, ohne seine Privatsphäre und seine Computersicherheit aufs Spiel zu setzen: Ich habe einen Screenshot der Sektion mit den Pimmelpillen bei Flickr hochgeladen. Hier hat jemand verstanden, was das Wichtigste am Betrug ist: Dass er für seine Opfer seriös aussieht. Es muss ein sehr erfahrener Betrüger sein…
Wer sich von etwas Design und irgendwo abgeschriebenen Worten verblenden lässt und sich nicht an anderen Stellen über diese „Apotheke“ informiert, kann also sehr leicht darauf hereinfallen.
Was von den „Online-Rezepten“ dieser Betrüger zu halten ist, mit denen sie ihre potenziellen Opfer zu verblenden versuchen, lässt sich im Wiki des Antispam e.V. nachlesen. Wer es ernsthaft für möglich hält, dass man bei einer mit asozialer und illegaler Spam beworbenen Betrugsapotheke richtige Medikamente statt lebensgefährlicher Giftpillen bekommt, der sollte gleich den ganzen Artikel dort lesen! Kurz von mir zusammengefasst: Wenn man darauf reingefallen ist und Glück hat, wird gar nichts geliefert und man bleibt wenigstens am Leben, so dass die angegebenen Daten „nur“ für Betrugsgeschäfte aller Art missbraucht werden und man zwei, drei Jahre immer wieder Polizisten, Ermittlungsrichtern, Staatsanwälten und Inkassobüros in nervenaufreibendem Schriftverkehr erklären „darf“, was es damit auf sich hat und wie es dazu gekommen ist. Wer weniger Glück hat, der bekommt „Medikamente“ geliefert und nimmt sie auch noch ein… 🙁
Achtung, es folgt ein drangvoller Liebesbrief aus dem Spameingang, dessen sprachliche Entfaltung durch keinerlei Grammatik oder Sprachgefühl aufgehalten wird:
Hallo. Ich habe informationen von ehe-agentur. Das ist my bild. Ich hoffe, es gefallt euch. Magst du mich? Sie konnen mich anrufen Katya. Ich denke, du guter mensch.
Ich weib, dass jetzt viele Menschen erfullt Partner im internet. Also ich entscheiden, zu verwenden, diese Weise. Ich mochte sie und ich beschlossen kennenlernen sie.
Wer weib, vielleicht haben wir chance. Wie andere leute. Ich mochte sagen ich suche nach nur ernst beziehung. Ich bin kein interessante nur chat, spiele oder virtuelle
romance Ich will nicht verlieren, meine zeit fur diese. Alles, was ich will, ist zu finden, Menschen mit dem ich glucklich sein kann fur den rest meines lebens. Konnen
sie sagen, mehr uber Sie, bitte. Wenn sie die aktuellste bilder ich werde froh sein, sie zu sehen. Ich warte auf ihre anwort.
Ohne Worte.
An der Mail hängen natürlich noch zwei (mutmaßlich irgendwo aus dem Internet „mitgenommene“) Fotos¹ mit den romantischen Dateinamen imgas29 (punkt) jpg und imgas34 (punkt) jpg – kaum zu glauben, dass diese hübsche Frau ledig und so verzweifelt sein sollte, dass sie nach dem Hinweis einer namenlosen „Ehe-Agentur“ sogar völlig unbekannte Menschen mit dem Namen „Hallo“ anschreibt. Aber würde dann ein krimineller Spammer bei der Einleitung seiner Betrugsnummern lügen?
¹Ich gehe davon aus, dass die abgebildete Frau nichts von ihrem „Glück“ weiß, jetzt als Köder für Betrug zu dienen. An solchen Stellen können die Bilder wieder herauskommen, die man irgendwo – zum Beispiel auf Social-Media-Sites wie Facebook – hochlädt, wenn sie hübsch sind. Deshalb rate ich ja auch ständig zur allgemeinen Datensparsamkeit, wie die müde Stimme eines Menschen, der über einen schlingenden Ozean der Dummheit und Gedankenlosigkeit hinweg in die Flammen und in das Nichts spricht…
Mit diesem unvorteilhaften Namen wurde der Kommentator auf Unser täglich Spam von seiner Mutter bedacht, der sich als aufstrebender dadaistischer Nachwuchsdichter zu den folgenden Worten hinreißen ließ:
Meine Damen und Dame.
Ist eine Person, die genügend Finanzkapital hat
Und Innen und all die Freude, die es mir geben wird “, dass jeder helfen
Wer braucht Geld, um in der Lage, mit zu finanzieren
Ihre Mittel oder Begehung einer ihrer späteren nell Auto Financial Kinn
Project.
Zu diesem Zweck wird eine Bedingung angeboten, kontaktieren Sie:
Besitzer AdresseKostenlose Kreditangebot auf alle Personen in Schwierigkeiten
Ohne Worte.
Oh, das muss aber voll wichtig sein, aber…
Hallo.
Das kommt von Kweku Abbey, die unmittelbare Vergangenheit Kredit-Manager der Ecobank Ghana. Gibt es einen ernsthafter Vorschlag zu einer Haft Konto im Ecobank ich würde erfordern, dass Sie dringend Beachtung zu schenken.
Wenn Sie mehr über dieses Wissen interessiert sind, bitte tun Sie gut daran um wieder so schnell wie möglich zu reagieren, so dass ich Sie mit Informationen zu versorgen.
Beachten Sie, dass es für alle Beteiligten von Vorteil sein wird.
Grüße,
Kweku Abtei
…es wäre hilfreich, wenn der Spammer nun noch sagen könnte, um was es sich eigentlich handelt. 😀
Natürlich geht es hier um die Einleitung eines Vorschussbetruges.
Hi. Gefunden sie wollten wissen sie. Ich einzel und ich hoffe zu finden partner dass ich verstehen. Ich habe vor suche liebe und aufrichtige Beziehung. Bitte sagen Sie mir uber Sie. Ich senden Ihnen mein Bild. Was denken Sie? Mich wurde interessieren, mehr uber Sie wissen. Wenn sie, wie ich auch antworte mir bald. Hier schreiben: elenaopzf (at) gmail (punkt) com
Ihr neuen Freund.
Ohne Worte.
Hilfshehler und Hilfsgeldwäscher gesucht!
In features unserer europaweiten Expansion [sic!], wir stabilen [sic!] auf der Suche nach
fleissige Kooperator im Versand.
Wir stellen Jobs Logistics Manager Deutschland. [sic!]
Ihr Aufgaben:– Entwicklung und Organisation der logistischen Aufgaben Fracht
– Vorbereitung und Ausrustung Fracht. Entwicklung Etiketten Zusammenarbeit [sic!]
mit und best PC-Software [sic!]
– Recruitment von Produkte Packliste [sic!] / Auftrag
– Absprache mit Spediteuren, Paketdienstleistern usw.
– Koordinierung der LagerauslastungVoraussetzungen:
– Selbststandig arbeitend Arbeiter gesellig messe starken Korper [sic!]
– Durchschnittliche Kenntnisse des Computers– fliessend Internet [sic!]
– Die Moglichkeit, Outlook verwenden und der Computer im Allgemeinen.
– Alter: Mehr als 20 Jahre
– Gebuhren 450 . pro Monat + Bonusen.Wenn dieses Angebot fur Sie interessant ist , schicken Ihr Lebenslauf oder Fragen auf die E-Mail: hr (underline) manager (at) lgw (strich) logistics (punkt) com
Unser Manager antwortet im Laufe 1-2 Werktagen.
Ohne Worte. Wer auf dieses unbeholfen formulierte Angebot, einen „Job“ als Konto und Paketadresse für Kriminelle zu machen, reinfällt, der ist auch mit Worten nicht mehr zu erreichen.
