Unser täglich Spam

Aus dem Internet frisch auf den Tisch. Köstlich und aromatisch.


Kategoriearchiv „Mail“

Google

Dienstag, 19. Mai 2020

Abt.: Millionengewinn in der Spamlotterie

Von: Google <aharlukowicz@bmk.com.pl>

Das sieht man ja nur beim Hingucken, dass dieser Absender nichts mit Google zu tun hat. 👍

An: winner@google.com <winner@google.com>

Und das ist überhaupt nicht meine Mailadresse. Aber immerhin wird man so noch einmal daran erinnert, wie eine Mailadresse von Google aussehen könnte. Nicht, dass man noch glaubt, der Absender dieser Spam zur Einleitung eines Vorschussbetruges habe etwas mit Google zu tun. 🤦

Google-Logo
Hello Google Beneficiary,

Was, ich bin Googles Günstling? Wie komme ich an die gruselige „Ehre“, von einer derartig widerlichen Unternehmung begünstigt zu werden? 😖

Zu schade, dass der Absender mich zum Begünstigsten macht, aber nicht einmal weiß, wie ich heiße. 😂

The attached PDF FILE contains your Official Notification Letter and Claims Instructions as a selected Winner and Beneficiary.

Oh, ich scheine etwas gewonnen zu haben. Aber was ich gewonnen habe, passte nicht mehr in den Text dieser Mail, weil Google das Mailpapier ausgegangen ist. Stattdessen gibt es den weiteren Text auf PDF-Papier. 📜

Aber ich kenne das ja schon. „Google“ ist ja auch Lotterieveranstalter, und ich habe mal wieder gewonnen. Nein, nicht den Trostpreis, sondern die fetten Millionen. Bei einer Lotterie, bei der man keine Lose kaufen muss und von der man nur aus seiner Spam erfährt. Wer drauf reinfällt, zahlt eine Vorleistung nach der anderen über Western Union, weil „Google“ leider kein Bankkonto hat, und wenn schließlich der Kontakt abbricht, sind tausende Euro weg und kommen niemals wieder. 💸

Und den Betrügern geht es gut. 🖕

Wishing You All The Best. (Please Stay Safe)

Ja, ich bleibe auch weiterhin vorsichtig mit allem, was mir in irgendwelcher E-Mail zugestellt wird. Denn der größte Teil ist krimineller bis gefährlicher Sondermüll. 😫

Sincerely,

The Google Community Team.

Ich will aber gar nicht in die Google-Gemeinschaft. Das klingt nach einer echt unangenehmen Psychosekte, in der man ständig mit trojanifizierten Computern arbeiten muss, rund um die Uhr totalüberwacht wird und an allen Ecken und Enden mit dummer und manipulativer Reklame zugepflastert wird. Da kriegt man ja Sehnsucht nach Satan. ⛪

Stellt sich nur noch eine Frage: Was habe ich denn gewonnen? Mal in das angehängte PDF schauen¹:

Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States of America (U.S.A). -- BATCH ID: 162227-2020 -- REFERENCE: GW/6723568/447/21621 -- Dear Google Beneficiary, -- RE: OFFICIAL NOTIFICATION LETTER:Your e -mail has been RANDOMLY selected as one of the main beneficiaries in the E-mail Electronic Online Reward, organized by Google LLC. -- This Promo is powered by Alphabet Inc. The main objective is to appreciate everyone who has in one way or the other made use of Google Products and Services and also, has been RANDOMLY SELECTED as a Winner/Beneficiary. -- You are entitled to $1,350,000.00 USD {One Million Three Hundred and Fifty Thousand Dollars Only} as your Official Winning Prize. -- REQUIREMENTS: -- To process your payment, please ensure you fill and send via e-mail all the required information as stated below: -- PAYMENT/BENEFICIARY RELEASE FORM -- 1) Name (As it would appear on your Winning Document): -- 2) Full Contact Address: -- 3) Country/Nationality: -- 4) Telephone/Mobile Number(s): -- 5) Occupation: -- 6) Age/Gender: -- 7) Alternative E-mail Address(Apart From Gmail): -- 8) Have You Ever Received Such an E-mail Before? -- 9) How Do You Feel As A Selected Beneficiary? -- Send all required information for verification via e-mail to our Claims Administrator/Foreign Payment Bureau: -- Name: Sergey Mikhaylovich Brin, Claims Administrator/Foreign Payment Bureau/Co-Founder. E-mail: postmail.xxxxxxxx@gmail.com -- Your Official Winning Prize (Entitlement) will be remitted to you upon meeting the above requirements. All payment will be made to you via (ELECTRONIC SWIFT TRANSFER) only from our accredited paying bank. -- Please note that Google your right to privacy and will never violate the Privacy Policy! Your information is 100% secured and will be used exclusively for the purpose of this award values. -- NOTE!!! Please keep confidential, all winning information until your Winning Prize/ENTITLEMENT is remitted to you. This is part of our Precautionary Measure to avoid Double Claims and Unwarranted Abuse of this Program; Please be WARNED!!!! -- Sundar Pichai, Chief Executive Officer -- © 2020 Google LLC, All Rights Reserved.

Detail aus dem PDF: Google Seal of ApprovalAha, 1,35 Megadollar sind es heute. Mit echtem Bild eines Siegels drunter, muss also echt sein, sieht man ja am Bild des Siegels. Und mit einer Unterschrift, die viel besser aussieht als vor einem Jahr. Sage niemand, dass die Trickbetrüger keine Fortschritte machen. Nur mit ihrer intellektuellen Entwicklung sieht es nach wie vor sehr mitleiderregend aus. 🧟

Ich muss meinen Gewinn aber ganz vertraulich halten und darf niemanden davon erzählen, sonst werde ich noch von einem Freund aufgeklä… ähm… denn es gibt ja so viel Betrug heutzutage und dann ist das Geld futsch. Ich darf nur mit diesem Typen darüber kommunizieren, der eine kostenlos und anonym eingerichtete Mailadresse bei Googles Freemail-Angebot verwendet. Und damit ich das auch so richtig überzeugend finde, wird es mir in einer E-Mail mitgeteilt, die offen wie eine Postkarte durch das Internet befördert wird und auf dem ganzen Weg gelesen und manipuliert werden kann, ohne dass ich das entdecken könnte. Woher sollte eine Technik-Unternehmung wie Google auch bessere Verfahren kennen? 🤣

¹Es ist für die meisten Menschen eine ganz schlechte Idee, Mailanhänge aus der Spam aufzumachen. Wer nicht genau weiß, wie man dabei eine Übernahme des Computers durch Kriminelle verhindert oder wenigstens erschwert, sollte gar nicht erst darüber nachdenken. Das bisschen befriedigte Neugierde wiegt die möglichen Schäden nicht auf. Und nein: Antivirus-Schlangenöl hilft nicht. Solche PDFs öffne ich zum Beispiel nicht im Acrobat Reader und nicht einmal in einem PDF-Viewer, und wenn ich ihren Text haben möchte, verwende ich pdftotext.

Darlehen ohne Gebühren im Voraus

Sonntag, 17. Mai 2020

Von: Dr. Li Wenliang <ifcholdingsltd2@gmail.com>
Antwort an: office@dreamfininvest.com

Der Absender ist gefälscht. 🤥

An: undisclosed-recipients: ;

Diese Spam geht an viele Empfänger gleichzeitig. 🚽

Schönen Tag
Beantragen Sie noch heute ein Darlehen ohne Gebühren im Voraus. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: office@dreamfininvest.com

wir hoffen bald von dir zu hören. Vielen Dank

Das ist ja toll, dass ein Antrag keine Gebühren kostet. 😀

Aber dann war leider das Mailpapier alle, und deshalb gibt es weitere Informationen nur für die paar Leute, die glauben, dass die Erde eine Scheibe… ähm… dass gute Angebote mit einer Spam kommen. Die werden dann sicherlich nach ihrem kostenlosen Antrag die finanziellen Vorleistungen für den Kredit für die Betrüger beruhigend anonym über Westen Union und Konsorten bezahlen, weil die Spambank leider kein Bankkonto hat. 🏦

Denn: Nicht einmal für eine Website mit weiteren Informationen hat diese tolle Spambank ein paar Groschen übrig gehabt.

Brutal: 60 m langer Gartenschlauch, zur Bewässerung, Wagenwäsche ist perfekt

Samstag, 16. Mai 2020

Abt.: Chinesische Tinnef-Spam in bestem Spamdeutsch

Gieße, putze, wasche Wagen einfach: 60 m lange Gartenschlauch, Preisvorteil

Kann sich in die Länge 60m ziehen: mit neuem Gartenschlauch Arbeit ist einfach
NEUESTER Schlauch, Bestpreis, 60m, knicksicher

60m, magischer Schlauch, + gratis Sprühpistole
Hier können Sie sich abmelden
Erleichtere die Bewässerung mit 60m Gartenschlauch! +gratis Sprühpistole Brutal starken 60 Meter langen Wasserschlauch, bekommst du auch Druckdüse

Ohne weitere Worte.

Brandneues Bluetooth-Headset: Überragende Klangqualität, drahtlos

Mittwoch, 13. Mai 2020

Oh, es ist drahtlos. Ich wollte gerade schon fragen, ob die Bluetooth-Kabel mitgeliefert werden. 😀

Sprichst du oft via Handy? Die neueste Generation von Ohrhörer, großartig für Musik

Hast du noch keinen drahtlosen Ohrhörer? Es ist der neueste Typ, mit starkem Tiefton
Telefoniere so beim Fahren: Neuer drahtlosen Ohrhörer, total Komfort, super Qualität

Verwickelst du ständig im Draht? Hier ist ein drahtloses Headset, bequem
Abmelden hier
Während des Telefongesprächs ist schwerer Unfall passiert… Verwende solches Headset Hier ist das brandneue i11-Headset – mit super Bass, riesiger Übertragungsentfernung

Aha, wer oft spricht, braucht Ohrstöpsel mit Musik, am besten solche mit starkem Tiefton und Komfort total. Da verwickelt sich keiner mehr im Draht. Aber immer schön aufpassen, was für Musik mit starkem Tiefton man da hört, sonst passiert schnell ein schwerer Unfall. Doch selbst, wenn man aus dem Auto geschleudert wird und hundert Meter über den Asfalt gleitet: Zum Glück ist die Übertragungsentfernung riesig.

Gastbeitrag

Dienstag, 12. Mai 2020

Abt.: Zwielichtgestalten aus der mentalen Käfighaltung

Von: John <john.hoverboardtest@gmail.com>

Oh, nicht einmal für eine eigene Domain für die Mailadressen reicht es? Fürwahr, Leute, die mir wegen meines nicht-kommerziellen Schreibens irgendwelche geschäftlichen Angebote unterbreiten und nichts weiter als eine anonym und kostenlos eingerichtete Freemail-Adresse haben, erwecken schon beim ersten Eindruck den Anschein brutalstmöglicher Seriosität. 🤡

Und für den ersten Eindruck gibts ja keine zweite Chance. 🔥

Hey, Spammer!

Hallo Frank,

Nein, der Frank bin ich nicht. Ich bin der Elias. Meine Mailadresse habt ihr (oder ein von euch dafür bezahlter Hartz-IV-Quasizwangsmindestlöhner) doch auch händisch aus dem Impressum rauskopiert¹, warum ist euch dann der Name misslungen? Da seid ihr schon so viel weiter gekommen als eurer krepliges Geschwisterchen im stinkenden, verrotteten Geiste, das mich neulich am 3. April mit der unverschämt-lümmelhaften Bitte belästigte, ich möge die Intelligenz meiner paar Leser mit ungekennzeichneter (und illegaler) Schleichwerbung beleidigen und im Lande der Linkhaftung einen Link auf die Website eines Spammers setzen, weil der Spammer mir eine Handvoll Geld verspricht. Und dann verpatzt ihr es doch wieder! Ist schon doof, wenn man doof ist. Schade nur, dass die Doofen nicht so sehr unter ihrer Doofheit leiden wie ihre ganzen Mitmenschen. 🙁

auf der Suche nach hochwertigen Webseiten sind wir auf tamagothi.de gestoßen.

Freut mich, dass ihr mal etwas zu lesen hattet. Wenn ihr da auch nur ein bisschen auf der – nach euren eigenen und von mir völlig unwidersprochenen Worten – „hochwertigen Webseite“ gelesen hättet…

Wir bieten aktuelle Testberichte zu Hoverboards, Hoverwheels, Drohnen, Dashcams, FPV- und Systemkameras, sowie Elektrorollern in verschiedensten Ausführungen an.

…wüsstet ihr ganz genau, was überhaupt nicht mein Thema ist: Gadgets, Smartkram, Techniktinnef und vergleichbarer fabrikneuer Müll. Deshalb interessieren mich eure „Testberichte“, die vermutlich sowieso eher eine versteckte Reklame sind, überhaupt nicht. Und schon gar nicht, wenn ihr mich dermaßen plump vollspammt und nicht einmal den Namen im Impressum findet. 💩

Ach, es ist euch völlig egal, in welchem Umfeld eure schnell aufgeschäumten Reklametexte mit SEO-wirksamer Linksetzung auftauchen? Na, das habe ich mir doch gleich gedacht. 🐗

Auch, wenn ihr euch überdurchschnittlich beim Formulieren bemüht habt, fällt es schwer, den Spamcharakter eurer Drecksmail zu übersehen. Man muss dafür ja nur hinschauen. 👁️

Unsere Webseiten:

Schön, gleich drei neue Domains für die Blacklist. 👍

Hmm, jetzt verstehe ich, warum ihr eine GMail-Adresse nehmt. Wäre ja schade für euch, wenn eure ganze Spam nicht mehr ankäme. Mann, ihr seid aber auch gerissen! 😂

Ist es möglich einen Gastbeitrag auf tamagothi.de zu platzieren? Falls ja, zu welchen Bedingungen ist dies möglich und gibt es weitere Webseiten auf denen wir einen Gastbeitrag platzieren können?

Nein! Und wenn ihr auf der „hochwertigen Website“ ein bisschen gelesen hättet, dann wüsstet ihr das sogar und könntet mir die Lachschmerzen wegen eurer Dreistheit und Dummheit ersparen. 🧟

Für uns ist es wichtig, dass der Beitrag nicht als „Sponsored“ oder „Werbung“ gekennzeichnet wird.

So so, ihr erzählt mir praktisch nichts über den Text, den ich im Lande der Linkhaftung unter meiner Verantwortung veröffentlichen soll, als ob ihr keine eigene Website hättet, bis auf nur dieses eine: Für euch ist es über alle Maßen wichtig, dass es sich um illegale Schleichwerbung handelt. Das steht in seiner Priorität höher als jede inhaltliche Erwägung. Danke für diesen klaren Einblick in euren Charakter, der hoffentlich auch naiveren Menschen allzu langes Nachdenken über eure wenig erquicklichen Wünsche erspart. 🤮

Bitte teile mir kurz die Möglichkeiten mit, damit wir alle weiteren Details diskutieren können.

Wenn ihr wollt, dass ich etwas über euch schreibe, dann nehmt einfach eine Faustfeuerwaffe und schießt damit in eurer Herz. Nehmt bitte nicht den Kopf, denn da könnte die Kugel das Ziel verfehlen. Den Tod eines Spammers vermelde ich wirklich gern. Ein Pestherd weniger auf der Welt. Da riecht die Luft doch auch gleich viel besser. 😇

Vielen Dank und sonnige Grüße,

Das ist aber nett, dass ihr euch für die „lobende Erwähnung“ auf Unser täglich Spam bei mir im Voraus bedankt. Das macht nicht jeder. 👍

(Leute, die eine angebliche Bitte mit so einem pseudohöflichen „Dank“ in der Grußformel abschließen, hatten vermutlich in ihrem Leben drei wirklich harte Jahre, um die sie wahrlich nicht zu beneiden sind: Die erste Klasse der Grundschule.)

John von hoverboard-test.net

Elias von tamagothi.de
Nach Diktat verreist

Falls jemand gerade nach Informationen zu Hoverboards, Hoverwheels, Drohnen, Dashcams, FPV- und Systemkameras oder Elektrorollern sucht: Die weiter oben benannten Websites werden von Leuten betrieben, die für ihr Marketing auf illegale und asoziale Spam sowie auf illegale Schleichwerbung setzen. Das ist ein Qualitätsmerkmal. Allerdings für eine völlig ungenießbare Qualität. 🚽

¹Die in dieser Spam verwendete Mailadresse einfach mit einem Harvester aus dem Impressum mitzunehmen, habe ich sehr schwierig gemacht. Ein dafür verwendetes Skript müsste CSS interpretieren können. Diesen Aufwand macht sich immer noch niemand. Er käme dem Aufwand nahe, die Kernfunktionalität eines Webbrowsers nachzuprogrammieren. Deshalb gehe ich von Handarbeit aus.

Schöne Frauen möchten es nur steif

Sonntag, 10. Mai 2020

Es folgt die zarte, zerbrechliche „Lyrik“ einer Spam, in der nicht direkt benannt werden soll, um was es geht, weil der Müll sonst sofort und angenehm automatisch aussortiert würde – und das wäre doch schlecht für das Geschäft eines Pimmelpillen-Apothekers, der seine wirkungslosen bis giftigen Medikamenten-Imitate ohne Spam gar nicht loswerden kann. Also wird halt eine Umschreibung versucht:

Wir heben Ihre Stimmung mit unproblematischen Sex.

In manchen Situationen haben wir alle Männer doch peinliche Niederlagen. Dabei ist ein bisschen moderne Hilfe wirklich nicht verkehrt. In leicht öden Zeiten der Corona Welle kann das besonders viele treffen.

Es ist nicht von Bedeutung warum er nicht tatsächlich steif bleibt.
Bewährte Mittel helfen sicherlich auch bei dir.

Zustellung mit deutschen Zustelldiensten an beliebigen Briefkasten.
Ihre Sendung ist anonym eingepackt.

Empfang sicher ohne Direktkontakt.

Ohne weitere Worte.

Die Website der Pimmelpillen-Apotheke in der Domain deutschland (strich) apo (punkt) com ist übrigens schon verschwunden.

Protect yourself from the most deadly animal!

Samstag, 9. Mai 2020

Welches tödlichste Tier meint ihr?

Meint ihr den Menschen? Der ist in der Tat sehr tödlich, eigentlich für alles, was irgendwie lebt, und oft auch für seinesgleichen. Oder meint ihr die Mücken, die meiner Meinung nach ruhig mal jemand von diesen tödlichen Menschen ausrotten könnte, um sich gleichzeitig den Nobelpreis für Frieden und Medizin abzuholen. 🏅

Mal schauen:

Check it Out Here

If you do not wish to continue
receiving email newsletters CLICK HERE
or send post-mail To 780 Fifth Ave. New York, NY 10780

Ach so, es ist nur ein Überraschungsei in einer Spam. 🥚

Tja, ist schon schade, wenn das Mailpapier plötzlich alle ist und man gar nicht mehr schreiben kann, was man eigentlich vorgab, schreiben zu wollen. 📜

Und wenn man sich dann auch noch so viel Gedanken darum macht, wie man das höchst spamfilteraktivierende „Click here“ vermeidet und schließlich „Check it Out Here“ als Linktext verwendet, aber dann doch darunter „Click here“ schreibt. Aber man kann ja auch nicht immer Glück beim Denken haben. Vielleicht beim nächsten Mal. 🍀

Oh, da steht ja noch mehr. Mit einer Schriftgröße von einem Pixel, damit man es als Mensch gar nicht richtig lesen kann, aber als Spamfilter für „Inhalt“ halten soll:

Cardinal Pell: Poisoned power at the top The fierce backlash to Cardinal Pell’s conviction Why was Pell’s conviction kept secret? The long-running case has rocked the Catholic Church, where Pell had been one of the Pope’s most senior advisers For carbon rationing to work, everyone – especially the high emitters – have to be enrolled But in months like December, when it’s really dark, we just let the snow build up, as there isn’t enough daylight to warrant snow clearing Where the Lahti experiment focuses only on incentivising lower emissions, Hardy wants to see disincentives for individuals who over-emit In Lima, Peru, there is no shortage of water – if it can be successfully caught from the air (Credit: Getty Images) There are families that are cultivating figs, grapevines and olives, in places where you could never have imagined seeing crops – Abel Cruz In places where there was a lot of draughts, nowadays there is agriculture, says Cruz, who has founded an organisation to help supply water to desert communities in South America called Movimiento Peruanos Sin Agua (Movement of Peruvians without Water) Engineers who developed the new train, from the University of Birmingham and British rail company Porterbrook, wanted passengers to sit alongside the train’s hydrogen fuel cells As well as high costs, the challenge to the spread of e-rickshaws is the long refuelling time and the fear that one may suddenly run out of charge, says Chetan Maini, co-founder of SUN Mobility, a start-up that designs swappable batteries and is partnering with manufacturers across the country to deploy the technology In 2018, the US Nuclear Regulatory Commission approved the first phase of review for the design But Azmi is hoping to inspire his community by proving that it is possible to farm on peatlands without setting fires It is something really mysterious and incredible, you can’t quite get your hands on it because actually it’s happening in your brain the whole time Our boss Deke Slayton had also smuggled three shots of brandy on board but we didn’t drink that, Borman says In it you can do anything you want; you can float in space, you can walk on the Moon, you can play golf (Credit: Getty Images) Life on Earth depends on cell membranes made of phospholipids: molecular chains with phosphorus-oxygen heads and carbon-chain tails that bind to each other to form a flexible membrane in water Polar base and snow (Credit: Esa) The isolation of polar settlements is a good stand-in for the isolation of long space voyages (Credit: Esa) It’s something that Gro Mjeldheim Sandal, a professor in psychosocial science at the University of Bergen, Norway, expected to find when studying the emotions of 27 people at the Concordia Station in Antarctica, where the mean temperature outside is -51°C (-60F), and access to the station is only possible from November to February Richard Hollingham By Richard Hollingham 11th November 2019 I In November 1969, just four months after men first set foot on the Moon, Nasa was ready to do it again There are some 96 bags of human waste on the Moon, left behind 50 years ago by the Apollo astronauts Since then, revenue at the Australian company has increased by 46%, and profits nearly tripled, says its CEO and founder Kath Blackham I’m not sure how a company necessarily would be able to justify the cost… other than that it has good optics for brand reputation and generating goodwill with departing employees, says Lorri Freifeld, editor-in-chief of Training Magazine That’s why, when the European Union introduced mandatory work and rest periods back in 2003, the Germans embraced the chance to enshrine their sacrosanct work-life balance in law If the individual’s social media account is open, they can be contacted directly Both men and women that use the subsidy reported more hours of earned income and took home an average of 19,000 kronor ($2,015) extra a year (Credit: Getty Images) He believes, however, that while other European countries have looked into introducing their own versions of subsidised cleaning, it is unlikely that any will follow in the footsteps of Sweden or Belgium, based on the long-term costs of these models A controversial concept But despite the positive impact for customers and cleaners, the tax deduction system is an ongoing source of national debate Having passion for one’s work is an experience with so much media hype around it, says Patricia Chen at the National University of Singapore

4471 spamprosaische Zeichen bedeutungslosen Sprachmülls – vom Papst, über Kohlendioxid, über Winterwetter, über Wassermangel, über Landwirtschaft in Peru, über die Eisenbahn, über batteriebetriebene Rikschas, über Moor, das man nicht abfackelt, über die Geschehnisse im Gehirne, über Branntwein, in dem man alles machen kann, über die Bedeutung semiperabler Membranen für das Leben, über das Siedeln in der Nähe der Pole zur Vorbereitung auf die Weltraumfahrt, über die Müllsäcke auf dem Mond, über Umsätze irgendwelcher Unternehmen, über den Einfluss der Bundesregierung auf europäische Gesetze zum Arbeitsschutz… ach, ich habe keine Lust mehr, das mechanodumm und spamwirr zusammenkopierte Gestammel zusammenzufassen! – in die dumme Drecksspam machen, damit sie besser durch den Spamfilter flutscht, nichts über den spamvermarkteten Müll schreiben, den ihr mit dieser Spam verkaufen wollt und der eigentlich die Hauptsache bei eure Spam sein sollte, aber „Click here“ reinschreiben! Die Frage, ob ihr Spammer auch ein Gehirn habt, kann vermutlich nur der Metzger beantworten. 🧠

Wen es angeht!!!

Freitag, 8. Mai 2020

Oh, da hat einer ganz viel Sprachgefühl, wenn er von Englisch nach Deutsch übersetzt. Das ist sicher eine Qualitätsspam.

Von: Elite Finance Company <xxx@isopropanol.ru>

Ach so, das ist die Elite! 👑

Wen es angeht!!!

Tja, „To whom it may concern“ kann man nicht so einfach als Anrede ins Deutsche übertragen. Gut, man kann es schon, aber dann klingt es halt ein bisschen lachtränchenfördernd. 😂

Ich wills mal so sagen: Es ist schon auf Englisch eher ein weniger guter Stil, so etwas wie „An die zuständige Stelle“ als Ansprache zu schreiben; gerade noch so grenzwertig erträglich, aber eben nicht gut. Entweder wird so etwas im Alltag von gestelzten Papierformeln wie „I confirm herewith the receipt of bla bla“ gefolgt, oder es handelt sich um dumme Reklame oder Spam. In beiden Fällen hat nach der Anrede kein fühlender Mensch mehr Lust darauf, weiterzulesen. Und das ist eben nicht der Sinn einer E-Mail oder eines Briefes, wenn man etwas damit erreichen möchte. 🙃

Kleiner Hinweis an Schüler: Euer Englischlehrer ist der letzte Mensch, von dem ihr guten Stil in der geschäftlichen oder persönlichen Kommunikation lernt. Und der größte Teil eures Englischunterrichtes ist nichts weiter als eine Verschwendung beschränkter Lebenszeit; nur dafür da, euch das Gefühl zu geben, Englisch sei irgendwie schwierig. 🙁

Wir können Ihnen mit einem echten Darlehen helfen, um Ihre Bedürfnisse zu erfüllen.

Das ist aber nett, dass ihr mir kein falsches Darlehen gebt, um mit meinen finanziellen Vorleistungen eure Bedürfnisse nach Nutten, Kokain und verfeinertem Lebensstil zu erfüllen. 👍

Ich bin die Sekretärin der Elite Finance Company […]

Hier spammt die Sekretärin noch selbst! 🤦‍♀️

[…] und wir bieten jetzt allen, die finanzielle Unterstützung benötigen, einfache Kredite an.

Ich verstehe, so etwas wie Bonität interessiert euch nicht, weil ihr die Finanzelite seid, die nicht darauf angewiesen ist, dass das Geld auch zurückgezahlt wird. Aber die paar Dollar für einen richtigen Dolmetscher hattet ihr leider nicht übrig. So ist das wohl, wenn man jedem Geld leiht: Da bleibt nix mehr übrig. 💸

Vermutlich ist das auch der Grund, warum ihr kein Bankkonto habt und wollt, dass eure Opfer jede Vorleistung anonymisierend und ohne Möglichkeit einer nachträglichen Stornierung über Western Union und Konsorten bezahlen. Wozu braucht eine Bank ein Bankkonto? 🏦

Benötigen Sie ein persönliches oder geschäftliches Darlehen ohne Stress und schnelle Genehmigung?

Ja, ich benötige das Darlehen ohne schnelle Genehmigung. 😂

Benötigen Sie heute einen dringenden Kredit? Keine Bonitätsprüfung

Der „dringende Kredit“ ohne Bonitätsprüfung wäre sicherlich ein weltweit beliebtes Finanzprodukt. Gut, im Deutschen spräche man eher von einem „Schnellkredit“ oder, wenn man sprachgefühlbefreiter Werbeheini ist, von irgendwas zwischen stramm deutschem „Blitzgeld“ und dümmlich denglischem „InstantMoney“ oder gar „SmartMoney“ mit peinlicher BinnenMajuskel, aber woher soll das denn jemand wissen, der seine Deutschkenntnisse erworben hat, indem er das Wörterbuch von A-Z auswendig gelernt hat? Und: Ist es nicht erstaunlich, dass so ein sicherlich weltweit beliebtes Finanzprodukt nur über illegale und asoziale Spam beworben wird? 🚾

Darlehensgenehmigung in 60 Minuten!
GARANTIERTE ÜBERTRAGUNG AM GLEICHEN TAG !!
100% GENEHMIGUNGSPREIS !!
NIEDRIGER ZINS (2%) !!

Oh, mit hundert vollen Prozent Genehmigungspreis! Ein schönes Wort. Was es wohl bedeuten mag? 🐒

Herr Daniel Ehrenthaler

Aber Daniel, ich dachte bis eben, du seiest die Sekretärin. Hast du etwa nicht aufgepasst, als du neulich mit der Schere an dir rumgebastelt hast? ✂️🥚

Vielen Dank, wir warten auf eine nette Transaktion mit uns.

Na, dann wartet mal schön! ⌚

Diese realdadaistische Spam aus der Hirnhölle des Vorschussbetrugs wurde mir von meinem Leser M. S. zugesteckt. Danke!