Unser täglich Spam

Aus dem Internet frisch auf den Tisch. Köstlich und aromatisch.


Kategoriearchiv „419“

URGENT RESPOND NEEDED

Freitag, 8. August 2014

Compliments.

This is in regards to my previous mail concerning a deceased client with same last name with you, and I haven’t gotten any positive response from you, kindly get back to me today for more details.

Best regards,
John.

Pseudohöfliche und völlig unpersönliche Anrede.

Hey, ich hab dir irgendwann mal eine andere Mail geschickt [wenns doch nur eine gewesen wäre] wegen eines frisch verstorbenen Kunden von mir, der den gleichen Nachnamen trug wie du, und du hast darauf noch gar nicht reagiert. Und weil ich deinen Nachnamen kenne, bin ich vollständig außerstande, dich persönlich – zum Beispiel mit einer Wendung wie „Dear Mr. Schwerdtfeger“ – anzusprechen. Bitte antworte mal, damit ich dir im folgenden Schriftverkehr auch deinen Namen rausleiern kann, bevor ich dir ganz viel Geld als Vorleistung für deine „Erbschaft“ aus der Tasche labere.

Winke winke
Dein Vorschussbetrüger mit der miesen Masche

Re: Re: Darlehen Angebot zwischen bestimmten und Gesellschaft

Donnerstag, 7. August 2014

Hallo herr und Damen

Der ist schonmal gut! 😀

Sie haben Schulden, finanzielle Rechtsstreite und all Ihre Versuche bei den Banken und Finanzinstitute haben nicht bis heute funktioniert?

Und außerdem haben sie kein Geld, keine Bonität und befinden sich an der Schwelle zur Insolvenz? Und keine Bank will noch mehr Geld in ein Fass ohne Boden werfen? Heben sie ihren Kopf hoch und hoffen sie, denn hier kommt der Weihnachtsmann:

Sie haben die Möglichkeit, von 1.000 Eur zu 9.000.000 Eur zu leihen.

Ich kann ihnen sogar neun Millionen Euro in die Hand drücken, aber nur…

Wenn Sie eine ehrliche Person und gutgläubig sind, sind wir bereit, Ihnen den Betrag Ihrer Wahl zu bewilligen.

…wenn sie gutgläubig sind. :mrgreen:

Meine Bedingungen:

Ich kann Ihnen ein Darlehen bis zu 9.000.000 Eur anbieten.
Der jährliche Zinssatz beträgt 3%.
Die Dauer der Rückzahlung darf nicht 30 Jahre überschreiten.
Die Transaktion wird 72 Uhr (3 Tage) dauern, und Sie werden das Darlehen in Ihrem Bankkonto haben.

Meine Bedingungen:

  • Ich erzähle, dass ich zu günstigen Zinsen Geld verleihe. Auch ein paar Millionen Euro.
  • Du bist so doof, das zu glauben. Trotz der kriminellen Spam und der absurden Beträge.
  • Ich habe gar kein Geld.
  • Du bist so doof, das nicht zu bemerken. Trotz der kriminellen Spam und der Millionen, die ich dir vor Augen male.
  • Ich nehme die eine Vorleistung nach der anderen für die Bearbeitung deines Darlehensantrags ab, immer schön anonym über Western Union oder MoneyGram zu bezahlen, denn es handelt sich selbstverständlich um Weihnachtsmänner aus dem Ausland, die dir Geld pumpen wollen – so erzähle ich es dir jedenfalls. In Wirklichkeit will ich nur nicht verhaftet werden, denn ich betreibe diesen Betrug gewerbsmäßig.
  • Du überziehst dein Konto, pumpst Freunde an, bringst irgendwas zur Pfandleihe und zahlst und zahlst und zahlst.
  • Ich lasse nie wieder von mir hören, wenn ich genug Zaster aus dir rausgeleiert habe.

Wer kann dazu schon „nein“ sagen?! Also:

Wir müssen einen Vertrag unterzeichnen.

:mrgreen:

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und unseren Konditionen:
info (at) track (strich) finance (punkt) com

Bitte beantworten sie diese Mail nicht, indem sie auf „Antworten“ klicken, denn der Absender ist gefälscht.

Mfg

TRACK FINANCE

ROLAND PATRICK
6 BIS BOULEVARD BÉRANGER,
BP 60253 37012 TOURS/FRANCE
Mail: klaus (punkt) jean (at) hotmail (punkt) com
Tél: (+33)078576xxxx

Mit abgekürzter Freundlichkeit
Dein mieser Vorschussbetrüger mit der Darlehens-Nummer

Malaysia Airlines Flight 370 (MH370/MAS370)

Sonntag, 3. August 2014

Guten tag,

Ich heiße aber Bernd das Brot.

Ich hoffe Sie tun heute sind große, Dies ist das zweite Mal ich sende Ihnen diesen Brief, ich habe Ihre E-Mail-Kontakt von einem Firmenverzeichnis Schweiz und beschlossen Sie zu kontaktieren zu diesem Geschäft Vorschlag.

Ja, ich mache heute groß. Und auch klein. Und freue mich über völlig namenlose schweizer Firmenverzeichnisse, in denen Honigtopf-Adressen aus Deutschland stehen – wenn auf einer derartigen, nur für die Bots der Spammer richtig sichtbare Mailadresse mal etwas ankommt, weiß ich, dass der Spammer alles mit seinem Drecksmails zuscheißt, was nicht bei drei auf den Bäumen ist.

Ich bin Dr. Brendan Nelson Vorsitzender des Prüfungsausschusses Abteilung einer Bank aus London Piccadilly Circus, hier in England (Royal Bank of Scotland). Ich wende mich an Sie als Bezug auf ein Geschäft Vorschlagdie von einer immensen Nutzen für beide von uns sein wird

Schön, dass man bei den britischen Banken einfach irgendwelche Unbekannten mit dem Namen „Guten Tag“ anschreibt, um Geschäftspartner zu finden.

In meiner Abteilung, entdeckte ich eine verlassene Summe von Ł16,5 Mio. GBP (Ł16.500.000 Sterling) in einem Konto das zu einem unserer ausländischen Kunden spät MRS Surti Dahlie, eine Switz / niederländische Geschäftsfrau und Witwe aus den Niederlanden gehört die ein Opfer der Malaysia Airlines-Flug 370 (MH370/MAS370) die im Süden des indischen Ozeans am 8. März 2014 auf dem Weg von Kuala Lumpur International Airport nach Beijing Capital international Airport tötet alle an Bord abgestürzt war.

Auch weiß man bei den britischen Banken nicht, dass das Währungszeichen für das britische Pfund nicht etwa der polnische Buchstabe für ein konsonantisch gesprochenes „u“ ist, sondern das Zeichen „£“. Woher sollte man so etwas bei einer Bank auch wissen?

Sehen Sie den Link unten für den Flug manifestieren:

http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303369904579427230127866184

Damit die müde Geschichte des untalentierten Vorschussbetrügers ein bisschen glaubwürdig klingt, hat er sich gesagt: Nehme ich wenigstens einen echten Flugzeugabsturz, wenn ich schon von nicht-existierendem Geld labere.

MRS Surti DAHLIA ist die Nummer 130 auf der Liste, Seit ihrem Tod unsere Bank hat für die nächsten Angehörigen gewartet zu kommen für die Behauptung ihrer Gelder und Güter schätzte die Summe von Ł16,5 Mio. GBP aber bo Körper hat so getan, ich persönlich hat bei der Suche nach einem ihrer Verwandten erfolglos, ich suche Ihre Zustimmung an Sie an die Bank als die nächsten Angehörigen des Verstorbenen zu präsentieren so dass die Erlöse aus diesem Konto bei Ł16,5 Mio. GBP geschätzt kann Ihnen bezahlt werden.

Herzerfrischend, wie aus einem als „bo body“ vertippten „no body“ ein „bo Körper“ geworden ist, der so getan hat.

Der Deal wird in diesem Verhältnis aufgeteilt: 55% für mich und 45% für Sie. Ich habe in meinem Besitz alle notwendigen und wichtigen Dokumente die in diesem Geschäft verwendet werden kann. Ich brauche Ihre ehrliche Zusammenarbeit, Verschwiegenheit und Vertrauen, damit wir sehen diese Verhandlung durch. Ich garantiere Ihnen 100% Erfolg in diesem Geschäft, Sie sicher sein dass diese Transaktion unter einer legitimen Anordnung, die Sie von einer Verletzung des Gesetzes sowohl hier als auch in Großbritannien und in ihre land zu schützen wird ausgeführt.

Vor allem Ehrlichkeit ist wichtig, wenn man sich mal eben durch einen Betrug eine Erbschaft unterm Nagel reißen will. :mrgreen:

Wenn Sie in der Lage, dem Umgang mit diesem Deal sind, bitte zurück zu mir mit der folgenden Details damit wir vor:

1. Ihre vollständigen Namen ein.:
2. Ihre private Telefonnummern (Büro-und Mobiltelefon)
3. private Faxnummer:
4. Ihre vollständige Adresse:
5. Ihr Alter / Geschlecht:
6. Ihren Job / Beruf:
7. Private / alternative E-Mail-Adresse
8. Ihre Nationalität

Auf gar keinen Fall vergessen, die E-Mail-Adresse anzugeben. Die kennt der Spammer noch gar nicht, sonst hätte er sie ja nicht mit Spam zugemacht. Auch so etwas wie Name, Anschrift, Telefonnummer und Beruf scheint in schweizer Firmenverzeichnissen einfach nicht drinzustehen. Vermutlich haben die Herausgeber solcher Verzeichnisse Angst davor, dass diese zu nützlich werden könnten.

Nachdem durch eine methodische Suche gegangen entschied,ich mich Sie zu kontaktieren hoffen dass Sie diesen Vorschlag interessant finden, Bitte auf Ihrer Bestätigung dieser Nachricht und geben Sie Ihr Interesse werde ich Ihnen weitere Informationen liefern.

Wer darauf reinfällt, hat einen „wunderschönen“ Schriftverkehr und viele aufregende Telefonate mit einer Betrügerbande vor sich. Dabei wird das Drama vom herumliegenden Geld aufgeführt, das schon morgen überwiesen werden kann, wenn nur die paar Formalitäten endlich erledigt sind. Tja, und für diese Formalitäten – ein Dokumentchen hier, eine notarielle Beurkundung dort, ein Zollzettelchen und vielleicht auch mal eine Bestechung für einen korrupten Beamten oder Bankerkollegen – werden immer wieder Vorleistungen fällig. Diese werden natürlich nicht auf ein Bankkonto überwiesen, sondern – „sie wissen ja, wie lange die Überweisungen immer dauern“ – schön anonym und unmittelbar (und ohne die geringste Chance, das Geld zurückzuholen) über MoneyGram und Western Union. So kann irgendjemand irgendwo auf der Welt das Geld bar abholen, ohne dass er so lästige Handschellen umgelegt bekommt und von der Polizei in ein Zimmer eingesperrt wird, wo es statt Koks und Nutten durch Gitter geatmete Luft gibt.

Und wenn der eigentliche Beschiss mit den Vorleistungen gelaufen ist, dann haben die Verbrecher immer noch genügend Daten, um einen betrügerischen Identitätsmissbrauch machen zu können – eventuell leiern sie ihren Opfern sogar Bankdaten raus, das Geld muss ja überwiesen werden. Und mit diesen persönlichen Daten anderer Leute machen die Verbrecher dann allerhand weitere Geschäfte, und die Ermittlungen richten sich zunächst gegen jemanden, dem schon ein paar tausend Euro aus der Tasche gezogen wurden. In der Folge gibts eine Menge Mahnungen, Anwaltsbriefe, Mahnbescheide, Klageschriften und Aufforderungen, eine Aussage zu machen, weil ein Ermittlungsverfahren wegen gewerbsmäßigen Betruges oder – wenn derartige „Geschäfte“ gemacht werden – wegen Geldwäsche läuft… der nervende Irrsinn kann sich über Jahre hinziehen und macht keinem Beteiligten Spaß. Außer natürlich den Verbrechern, die sich mit dem Geld anderer Leute ihren verfeinerten Lebensstil finanzieren.

Bitte kontaktieren Sie mich per Telefon: +44756184xxxx oder per E-Mail. E-Mail ist besser weil mein Deutsch ist nicht gut.

Ich bin mir ja sicher, dass das Englisch auch nicht besonders gut ist, aber ich habe gerade überhaupt keine Lust, einfach mal anzurufen. 😀

Bitte lassen Sie mich wissen Ihre Entscheidung zu halten anstatt mich warten. Bitte können Sie mir in Englisch wenn möglich zu schreiben weil mein Deutsch ist nicht gut.

Go, play hiding and fuck yourself!

Grüße von Frau Rebecca Richard Marius

Freitag, 1. August 2014

Schöner Name, wenn auch etwas fremd… 😀

Grüße von Frau Rebecca Richard Marius

Aber das hast du doch schon in den Betreff geschrieben. Und es ist übrigens auch kein guter Ersatz für eine Anrede.

Ich bin Mrs.Rebecca Richard Marius eine alternde Witwe leidet lange Krankheit, […]

Vermutlich gehört die Schwierigkeit eines treffenden Ausdrucks in der Sprache, in der du mich anschreibst, zu den quälenden Symptomen deines Krankseins.

[…] Kürzlich sagte mir mein Arzt, dass ich nicht für die nächsten drei Monate wegen meiner Krebs problem.

Immerhin, deiner Krebs Problem wird sich dann erledigt haben. Eingentlich eine sehr schöne Vorstellung, dass es einen Spammer weniger gibt.

I derzeit in einem Krankenhaus bin Liguster zugelassen dauern [sic!], ich habe einige Fonds ich von meinem verstorbenen liebevoller Ehemann Richard Marius geerbt, wir waren für Achtzehn Jahre mit einer Tochter (Hannah), der später starb bei einem Autounfall verheiratet.

Nett, dass ihr so vorbildliche Eltern wart, dass ihr eure Tochter nicht nur geliebt, sondern gar geheiratet habt – und zwar während eines tödlichen Autounfalls.

Als mein verstorbener Mann noch am Leben war er hinterlegt die Summe von (US $ 2.500.000) zwei Millionen fünfhunderttausend US-Dollar, die er mit einer erstklassigen Bank in Abidjan Cote d‘Ivoire hinterlegt.

Immer wieder faszinierend, dass stinkreiche Leute von der Elfenbeinküste nicht wissen, wie man „Côte d‘Ivoire“ schreibt (mit accent circonflex über dem „o“). Oder wie dieser Staat auf deutsch heißt, wenn sie schon deutsch schreiben. Schließlich würde sich ja auch jeder Deutsche beim Wort „Deutschland“ verschreiben. Aber hauptsache, das mit dem Geld stimmt.

Nachdem bekannt meinen Zustand habe ich beschlossen, diesen Fonds zu einer Organisation spenden, Waisenhäusern , humanitäre Hilfe, und ich brauche eine sehr ehrliche und gottesfürchtige Person, die diese Mittel für Gottes Werk verwenden können. Ich beschloss, diese Fonds zu einer Charity-Organisation und der humanitären Hilfe zu spe [sic! Zeilenumbruch aus dem Original.]
nden, dass dieses Geld den Weg werde ich hier anweisen nutzen wird, nach dem Wunsch meines verstorbenen Mannes vor seinem Tod. Und 15% von der gesamten Mittel werden für Ihre Entschädigung für diese Arbeit Gottes zu sein.

Todesnähe und geheuchelte Frömmigkeit sollen hier erklären, wie jemand auf dieser Welt so unsäglich dumm sein kann, irgendeinem Fremden zweieinhalb Millionen Dollar in die Hand drücken zu wollen. Offenbar ist es der guten Frau nicht möglich, einfach einen Überweisungsauftrag auszufüllen oder Schecks in Briefumschläge zu stecken, und deshalb möchte sie es maximal umständlich machen – mit einem unbekannten Ausländer, der das Geld empfängt und dann unkontrolliert an irgendwen weiterverteilt (oder sich selbst in die Tasche steckt, es soll ja, wie ich mir kürzlich erst hab sagen lassen, Menschen geben, die gierig werden, wenn sie Geld sehen und die Diebe werden, wenn sie Gelegenheit dazu haben).

Natürlich existiert das Geld nicht. Wer auf die dürftige und stümperhaft vorgetragene Story reinfällt, bekommt einen entzückenden Mail- und Telefonkontakt mit einer kleinen, aber gut eingespielten Betrügerbande, die eine tolle Geschichte von angeblich herumliegenden Millionen aufführt. Damit das Geld „jetzt endlich“ überwiesen werden kann, ist immer nur noch eine kleine Vorleistung des Empfängers fällig – mal ein paar hundert Dollar für eine notarielle Beglaubigung, dann ein paar hundert Dollar für einen korrupten Beamten, dann ein paar hundert Dollar für ein Sicherheitsunternehmen, dass die Sache übernimmt, dann ein paar hundert Dollar für eine Prüfung durch den Zoll, dann ein paar hundert Dollar, weil ein Polizist bestochen werden muss, der wegen Geldwäsche ermittelt und den Vorgang um Jahre verzögen kann. Natürlich nie mit Überweisungen oder Schecks, sondern immer anonym über Western Union und MoneyGram, denn diese Leute hören nicht gern das Klicken von Handschellen um ihre Gelenke und eröffnen deshalb nicht so gern Konten, die es ermöglichen, dass der Geldfluss nachvollzogen werden kann.

Bitte, wenn Sie in der Lage wäre, diese Mittel für das Werk des Herrn zu verwenden, humaniterian Hilfe bitte antworten Sie mir.

Religiosität ist für die Betrüger natürlich eine große Hilfe, denn wer an seinen unsichtbaren Begleiter glaubt, ist auch ansonsten tendenziell ein leichtgläubiger Gimpel, der auch auf eine schlecht vorgetragene Betrugsnummer reinfallen kann.

Mit freundlichen Schwester im Herrn [sic!].
Frau Rebecca Richard Marius

Auch, wenn das Deutsch der Mail immer noch fürchterlich klingt… es hat sich gebessert. 😀

Re: Re: Darlehen Angebot zwischen bestimmten und Gesellschaft

Donnerstag, 24. Juli 2014

Hallo herr und Damen [sic!]

Sie haben Schulden, finanzielle Rechtsstreite und all Ihre Versuche bei den Banken und Finanzinstitute haben nicht bis heute funktioniert?

Sie haben die Möglichkeit, von 1.000 Eur zu 9.000.000 Eur [sic!] zu leihen. Wenn Sie eine ehrliche Person und gutgläubig [sic!] sind, sind wir bereit, Ihnen den Betrag Ihrer Wahl zu bewilligen.

Meine Bedingungen:

Ich kann Ihnen ein Darlehen bis zu 9.000.000 Eur anbieten. [sic!]
Der jährliche Zinssatz beträgt 3%.
Die Dauer der Rückzahlung darf nicht 30 Jahre überschreiten.
Die Transaktion wird 72 Uhr (3 Tage) [sic!] dauern, und Sie werden das
Darlehen in Ihrem Bankkonto haben.

Wir müssen einen Vertrag unterzeichnen. [sic!]

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und unseren Konditionen: info (at) track (strich) finance (punkt) com

Mfg [sic!]

TRACK FINANCE

ROLAND PATRICK
6 BIS BOULEVARD BÉRANGER,
BP 60253 37012 TOURS/FRANCE
Mail: klaus (punkt) jean (at) hotmail (punkt) com
Tél: (+33)078576xxxx

Ohne Worte.

Der ewige Stress mit den Fin an ze n muss nicht sein

Dienstag, 22. Juli 2014

Einen wunderschönen guten Tag,

Ja, den habe ich.

Auch bei laufenden Ratenzahlungen und zuvor von Ihrer eigenen Bank abgelehntem Antrag können wir Unternehmer und Privat zu niedrigen Zinsen frisches Geld vermitteln. Diese Chance bieten Ihnen nur Banken aus dem osteuropäischen Raum.

Ach, so ist das. In „Osteuropa“ wächst „frisches Geld“ an irgendwelchen Bäumen, die hier nicht mehr gedeihen, so dass es niemanden mehr auf so einen Quatsch wie Bonität ankommt. Endlich verstehe ich den Drang der Europäischen Union, sich möglichst weit nach Osten zu erweitern… :mrgreen:

Mehr als 30 Banken stehen Ihnen offen, und wir erledigen für Sie alle Formalitäten. Also ideal für Unternehmensgründer, Angestellte und Pensionäre.

Keine dieser mehr als dreißig ganz offenen Banken hat einen Namen, und das „wir“ ebenfalls nicht. Das ist ideal für jeden, der auf eine Aussage eines Unbekannten „mein Kumpel will dir einen Haufen Zaster geben“ mit einem Anfall akuter Gläubigkeit reagiert. Und schließlich noch ein paar Hunderter Vorleistungen auf den Tisch legt, um an das versprochene Geld zu kommen.

Wenn Sie nicht mit Ihrer Hausbank verheiratet sind, […]

*prust!*

[…] dann holen Sie sich den nächsten Kredit zum Billigtarif bei uns.

Ach ja, billig sind die Darlehen auch noch. Und trotz dieser unfassbaren Vorzüge gehen sie einfach nicht weg, sondern können nur über illegale und asoziale Spam an den Darlehensnehmer gebracht werden. Um die letzten Eindrücke von Seriosität zu vernichten, hat der bis jetzt anonyme Idiot von Darlehensvermittler sich dazu entschlossen…

Wenn Sie mehr wissen wollen, dann finden Sie alles Wichtige auf: MaxstandardCredit und ergänzen Sie ohne die Füllzeichen: C-o-M

…in seinem Kampf gegen die garstigen Spamfilter nicht einfach die URL seiner betrügerische Website anzugeben, sondern dem Leser seines Bullshits ein kleines Rätsel für Kopf und Tastatur aufzugeben. Es ist nicht besonders schwierig zu lösen, denn wenn Dumme ausgeschlossen würden, dann würde sich das Geschäft dieser Betrüger nicht lohnen.

Wir wünschen noch einen schönen Tag

F. Bauer
Kundenberater

Ich wünsche dem Absender, dass er eine Zeit erlebt, in der niemand mehr auf dermaßen plumpen Betrug reinfällt.

LIEBE

Freitag, 18. Juli 2014

Schöne Sache, diese Liebe… mal einen Blick in die sicherlich extrem liebevolle Spam werfen:

Lieber Freund,

Ich bin Peter Ben, Personal Banker und Kontooffizier zum spдten UWE Gemballa, die in Sьdafrika ermordet wurde, vor seinem Tod war er der ehemaliger Vorstandsvorsitzender der Porsche-Tuning-Firma, die seinen Namen trдgt.

Mein dringender Bedarf fьr einen auslдndischen Partner hat mich an Sie hierfьr Kontakt Transaktion. Ich habe Ihre Kontaktdaten von Yahoo Tourismus-Such wдhrend ich auf der Suche nach einem auslдndischen Partner.

Als dieser Nachricht kцnnen Sie in grцЯter Ьberraschung. Doch es ist alles nur Sie sicher, dass Ihre Leistungsfдhigkeit und Zuverlдssigkeit zu Meister dieses Geschдft Gelegenheit, wenn ich betete zum lieben Gott ьber dich.

Vor seinem Tod verlieЯ er die Summe von USD 22Million mit der ABSA Bank of Sьdafrika war ich noch arbeiten und alle Versuche, mit ihm zu kommunizieren Familie war ohne Erfolg, und er enthalten nie nдchsten Angehцrigen auf diesem Konto und bis jetzt niemand hat uns auf Ansprьche auf die gesamten Mittel zu legen.

Daher benцtigen ich Ihre Partnerschaft als seine nдchsten Angehцrigen zu stehen, damit mich alle rechtlichen Papierarbeiten vorbereiten in Ihrem Namen zu haben, die Mittel bewegt in Ihrem Namen, und wenn Sie einverstanden sind, reagieren zu mir zurьck, damit ich Ihnen mehr Details liefern um den weiteren Weg, wie dies erreicht werden kann.

Unmittelbar Sie diesen Brief erhalten. Bitte geben Sie Ihre Bereitschaft von Senden Sie Ihre Informationen, damit wir in die offizielle Phase der Eingabe diese Transaktion.

Ich erwarte Ihre Antwort.

Danke,

Hochachtungsvoll,
Herr Peter Ben
ABSA Bank-
Johanessbourg,
Sьdafrika.
Privat Antwort E-Mail: infonewben001 (at) gmx (punkt) com

Ohne Worte.

HELLO

Freitag, 20. Juni 2014

Der Deppenbetreff der extradummen Spammer!

Dear Friend,

Ich habe nicht die geringste Ahnung, wer du bist…

I am Peter Ben, Personal banker and account officer to the late UWE Gemballa who was murdered in South Africa, before his death he was the former CEO of the Porsche tuning company that bears his name.

…und für mich selbst habe ich mir einen hübsch klingenden Namen ausgedacht. Ich bin Bankangestellter bei einer Bank, die im Gegensatz zu mir keinen Namen hat, und die hatte einen Kunden, der totgemacht wurde. Und deshalb…

My urgent need for a foreign partner has made me to contact you for this transaction. I got your contact from yahoo Tourist search while I was searching for a foreign partner.

…schreibe ich einfach wahllos irgendwelche Leute mit dem Namen „Dear Friend“ an und behaupte, ich hätte ihre Kontaktadresse bei einem obskuren Service von Yahoo gefunden. Weil, das musste verstehen! Das macht man bei den Banken so.

As this message might meet you in utmost surprise. However, it all just sure of your capability and reliability to champion this business opportunity when I prayed to the good Lord about you.

Sicher, zunächst ist das etwas überraschend, weil die Banken ja sonst eher ein bisschen vorsichtig mit dem Geld umgehen, aber hey, vergiss das alles. Und überhaupt, ich habe sogar zu meinem Gott, dem Herren der Lügen, der Dummheit und der Gewalt gebetet, und der hat mir auch gesagt, dass du ein gutes Opfer bist. Und wenn nicht du, denn ein andere von den vielen Empfängern dieses Müllbriefes.

Before his death he left the sum of 22Million USD with the ABSA Bank of South Africa were i currently work and all attempts to communicate with him family was to no avail and he never included any next of kin on this account and until now no one has stepped forward to lay claims on the entire funds.

Und jetzt pssst! Ich verrate dir mal ein paar ganz geheime Geschäftsgeheimnisse. Meine ausgedachte Leiche hat 22 Megadollar auf dem Konto. Und weißte was… die erbt niemand!

Therefore i require your partnership to stand as his next of Kin to enable me prepare all legal paper works in your name to have the funds moved out in your name, and if you agree do respond back to me to enable me furnish you with more details as to the way forward in how this can be achieved.

Komm, da setzen wir einfach mal dich als Erben ein. Ich fälsche ein paar Dokumente, und dann beame ich den ganzen nicht-existierenden Zaster auf dein Konto. So macht der Kontakt zur Bank doch wieder Spaß! Wenn du noch mehr heitere Lügen von mir hören möchtest, antworte mir bitte, und dann erzähle ich dir, wie wir weiter vorgehen. Das wird lustig, wenn ich mit meinen Kumpels hier eine große Aufführung über Mail und Telefon mache, mit ganz vielen Problemen, Notaren, Gebühren, und du musst immer ein paar hundert Dollar über Western Union rüberschicken, weil ich als Banker natürlich kein Bankkonto benutzen möchte.

Immediately you receive this letter. Please indicate your Willingness by sending your information to enable us enter into the official stage of this transaction.

Also antworte sofort!

I await your response.

Ich bin schon ganz heiß auf deine Antwort. Das Bordell hier ist wirklich teuer.

Thanks,

Yours Faithfully,
Mr Peter Ben
ABSA Bank
Johanessbourg,
South Africa.
Private Reply Email: infoben (at) gmx (punkt) com

Aber antworte auf keinen Fall an die Absenderadresse, denn die ist gefälscht! Und bitte ignorier auch die folgenden Zeilen, die irgendwie in die Mail geraten sind, als ich sie hier im sonnigen Johannesburg verfasst habe:

Druck+Logistik * Schlavenhorst 10 * 46395 Bocholt * Telefon (0 28 71) 24 xx-x * Telefax (0 28 71) 24 xx-xx * eMail: info (at) dul (strich) print (punkt) de * Internet: www.dul-print.de * Amtsgericht Coesfeld: D+L REICHENBERG GmbH (HRB 8119) * D+L PRINTPARTNER GmbH (HRB 8333) * D+L MEDIENSERVICE GmbH (HRB 8949) * Geschäftsführer: Karl Reichenberg

Bwahahaha! 😆

Natürlich hat Druck+Logistik aus Bocholt (die Telefonnummer ist von mir unkenntlich gemacht worden) nichts mit dieser Spam zu tun, die Zeile dürfte da bei reingeraten sein, als Schadsoftware auf einem Firmenrechner die Mail übers Firmennetz versendet hat. Ich hoffe mal, dass dieses Problem dort mittlerweile gelöst ist… 😉