Die Vorschussbetrugs-Spammer werden auch jeden Tag ein bisschen blöder in den Stories, die sie sich ausdenken.

Federal Bureau of Investigation (FBI)
Anti-Terrorist And Monitory Crime Division.
Federal Bureau Of Investigation.
J.Edgar.Hoover Building Washington Dc
Customers Service Hours / Monday To Saturday
Office Hours Monday To Saturday:

Hey, das FBI schreibt mir!!!1!

Zwar hat „das FBI“ vergessen, in diesem beeindruckenden Briefkopf auch noch die Bürozeiten anzugeben, und auch weiß „das FBI“ nicht mehr so genau, dass „Washington DC“ eben mit einem großen „C“ geschrieben wird, aber immerhin, dafür machen die in Terrorismusbekämpfung und Verbrechensbeobachtung. Das kann ja unmöglich bei einem kriminellen Spammer drinstehen. 😉

Dear Beneficiary,

Wie immer gibt es keinen Namen und keine persönliche Ansprache. Woher soll „das FBI“ auch wissen, wen es anschreibt?

Series of meetings have been held over the past 7 months with the secretary general of the United Nations Organization. This ended 3 days ago. It is obvious that you have not received your fund which is to the tune of $9.8million due to past corrupt Governmental Officials who almost held the fund to themselves for their selfish reason and some individuals who have taken advantage of your fund all in an attempt to swindle your fund which has led to so many losses from your end and unnecessary delay in the receipt of your fund.

Stimmt, es ist völlig offensichtlich, dass ich in der letzten Zeit keine zehn Millionen Dollar empfangen habe. Meine Barschaft beläuft sich im Moment auf 23 Cent. Huch, 23!!!1! Kein Wunder, dass mich das FBI in Geldsachen anschreibt.

The National Central Bureau of Interpol enhanced by the United Nations and Federal Bureau of Investigation have successfully passed a mandate to the current president of Nigeria his Excellency President Umaru Yar‘Adua to boost the exercise of clearing all foreign debts owed to you and other individuals and organizations who have been found not to have receive their Contract Sum, Lottery/Gambling, Inheritance and the likes.

Eine hervorragende Idee der Vorschussbetrugs-Spammer. Einfach die ganzen Leute, die schon einmal so richtig von den Betrügern abgezogen wurden, nochmal so richtig abziehen. Wer so richtig dumm ist, wird ja auch aus Schaden nicht schlau. Der macht das denn alles nochmal mit. Den ganzen Telefon- und Mailkontakt, in dem man weichgeschlagen wird und immer die fette Kohle vor Augen gehalten bekommt, damit man auch eine Vorleistung nach der anderen überweist – immer schön über Western Union, schließlich haben die Verbrecher keine Lust aufs Gefängnis.

Now how would you like to receive your payment? because we have two method of payment which is by Check or by ATM card?

Ich wäre für einen Mailanhang zum Ausdrucken.

ATM Card: We will be issuing you a custom pin based ATM card which you will use to withdraw up to $3,000 per day from any ATM machine that has the Master Card Logo on it and the card have to be renewed in 4 years time which is 2014. Also with the ATM card you will be able to transfer your funds to your local bank account. The ATM card comes with a handbook or manual to enlighten you about how to use it. Even if you do not have a bank account.
Check: To be deposited in your bank for it to be cleared within three working days. Your payment would be sent to you via any of your preferred option and would be mailed to you via UPS. Because we have signed a contract with UPS which should expire by the end of March 2010 you will only need to pay $115 instead of $420 saving you $305 So if you pay before March 28 2010 you save $305 Take note that anyone asking you for some kind of money above the usual fee is definitely a fraudsters and you will have to stop communication with every other person if you have been in contact with any. Also remember that all you will ever have to spend is $115.00 nothing more! Nothing less! And we guarantee the receipt of your fund to be successfully delivered to you within the next 24hrs after the receipt of payment has been confirmed.

Aber nein, die machen ganz viele Worte, die den Eindruck erwecken sollen, dass es sich um eine Kleinigkeit handele und dass das ganze Geld schon bereit liege. Und weil man dem FBI ja nicht traut, muss noch gezeigt werden, dass Leute wirklich Geld gekriegt haben:

Below are few list of tracking numbers you can track from UPS website to confirm people like you who have received their payment successfully.

Name : Donna L. Vargas: UPS Tracking Number: 1Z757F991598420403 (www.ups.com)
Name : Rovenda Elaine Clayton: UPS Tracking Number: 1Z757F991596606592 (www.ups.com)

Ja ja, das wird wohl alles seine Richtigkeit haben. 😀

Note: Everything has been taken care of by the Federal Government of Nigeria, The United Nation and also the FBI and including taxes, custom paper and clearance duty so all you will ever need to pay is $220.

Liebes „FBI“, liebe nigerianische Bundesregierung, liebe „Vereinte Nation“ [sic!] – Zieht mir doch einfach die 220 Dollar von den ganzen Millionen ab und schickt mir den Rest! Wo ist denn das Problem dabei?

Ach, die ganzen Millionen gibt es gar nicht und ihr wollt nur Leute abzocken. Und die 220 Dollar sind halt der erste Happen, der dafür sorgt, dass jemand auch bereit ist, noch ein bisschen Geld hinterherzuwerfen. Na, so hab ich mir das doch gleich gedacht.

DO NOT SEND MONEY TO ANYONE UNTIL YOU READ THIS: The actual fees for shipping your ATM card is $420 but because UPS have temporarily discontinued the C.O.D which gives you the chance to pay when package is delivered for international shipping We had to sign contract with them for bulk shipping which makes the fees reduce from the actual fee of $420 to $115 nothing more and no hidden fees of any sort!

Klar, Versandkosten kommen da wohl keine mehr zu. Nur ein paar andere Kosten. Und damit man die auch nicht so schlimm findet, hier noch einmal der Hinweis, dass es um fast 10 Millionen Dollar geht – ergänzt um den zusätzlichen Hinweis der vollenthirnten Betrugsspammer, dass die nicht einmal wissen, wer hier das Geld eigentlich kriegen soll:

To effect the release of your fund valued at $9.8million you are advised to contact our correspondent in Africa the delivery officer MR. SMITH WILLIAMS with the information below,

Email: smithwilliams320 (at) yahoo.cn
Telephone: +234802738xxxx
You are adviced to contact him with the informations as stated below:

Your full Name..
Your Address:…………..
Home/Cell Phone:…………..
Preferred Payment Method ( ATM / Cashier Check )

Klar, in so delikaten Angelegenheiten verwendet man auch immer Mailadressen bei kostenlosen Freemail-Providern wie Yahoo. Und schreibt mit gefälschtem Absender. Und „beim FBI“ hat man nicht die geringsten Probleme damit, einfach den chinesischen Ableger von Yahoo zu nehmen. 😯

Aber daran soll man ja gar nicht denken, stattdessen soll man lieber daran glauben…

Upon receipt of payment the delivery officer will ensure that your package is sent within 24 working hours. Because we are so sure of everything we are giving you a 100% money back guarantee if you do not receive payment/package within the next 24hrs after you have made the payment for shipping.

…dass solche Verbrecher das Geld zurückzahlen, wenn sie nicht wirklich binnen 24 Stunden die ganzen Millionen überweisen. Wer würde denn jemanden misstrauen, der mit gefälschtem Absender schreibt?

Yours sincerely,
Miss Donna Story
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
WASHINGTON, D.C. 20535

Ah, Frau Story! Wie passend!

Note: Do disregard any email you get from any impostors or offices claiming to be in possession of your ATM CARD, you are hereby advice only to be in contact with Mr. Williams Smith of the ATM CARD CENTRE who is the rightful person to deal with in regards to your ATM CARD PAYMENT and forward any emails you get from impostors to this office so we could act upon and commence investigation.

Klar, ihr seid die einzigen und richtigen und überhaupt. Geschworen mit heiligem Eid bei eurem gefälschten Absender! *prust!*

Dumme Nummern gibts bei den Betrügern, aber echt dumme…