Haben Sie nie über einen innovativen eigengelenkten Roboter – Helfer geträumt,
der Ihre Sachen anstatt Sie tragen kann? [sic!]
Zur Homepage >>>Möchten Sie nicht etwas zu haben, was Ihnen hilft, die Aufgaben zu planen, Ihre Sachen zu transportieren [sic!], und kann sein, sogar die Termine anstatt Sie zu machen? [sic!] Jetzt können Sie einen solchen Roboter – Helfer und Koffer gerade jetzt [sic!] bekommen.
Viele Auflagen [sic!] haben über Travelmate in den Nachrichten erzählt, einschließlich CNN, USA Today, Lonely Planet und Mirror UK. Er läuft Ihnen mit, indem er zu Ihrer Geschwindigkeit einpasst, sogar wenn Sie sich beeilen. Er ist mehr sicher, als Ihr gewöhnliches Gepäck, weil er über Funktion der Rädersperrung beim Diebstahlversuch verfügt. Außerdem, Sie können mit ihm reisen, weil er den Anforderungen TSA entspricht. Für Bestellung von Travelmate oder mehrere Informationen besuchen Sie >>>
Was dieser eigengelenkte und aufgabenplanende Roboterkoffer, der mir mitläuft und sogar die Termine anstatt mich macht, ganz gewiss nicht kann, ist, einen Text so ins Deutsche zu übersetzen, dass man keine anfallsartige spontane Heiterkeit beim Lesen erleidet. Denn sonst hätten die Spammer ihn doch dafür benutzt…
Schreibe einen Kommentar