Schlagwortarchiv „Geschäftsvorschlag“

Vorschlag

Freitag, 12. April 2013

Au weia, Geschäftsvorschläge, die von Computern ins Deutsche übersetzt wurden, klingen immer ganz besonders seriös. 😀

Grüße des Tages zu Ihnen [sic!], obwohl Sie vielleicht skeptisch sein Erhalt dieser E-Mail, da wir nicht getroffen haben, bevor [sic!], ich bin Dr. Yuan Xingyong (Vice President und Chief Financial Officer) der Exim Bank of China, dennoch [sic!] habe ich ein Geschäft Vorschlag [sic!] mit über die Summe von $ 26.000.000,00 USD in [sic!] meiner Bank, die ich weiß, dass wir zum gegenseitigen Nutzen für beide von uns [sic!], und ich glaube, wir können damit umgehen zusammen, einmal haben wir ein gemeinsames Verständnis [sic!] und die gegenseitige Zusammenarbeit bei der Durchführung der Modalitäten. Ich werde Ihnen mehr Informationen zu diesem Vorgang liefern, wenn l [sic!] erhalten Sie Ihre Antwort [sic!].

Grüße der Nacht zu Dir, Spammer. Ich nicht skeptisch sein wenn Erhalt deiner Spam, sondern prustend lachen und auf dem Boden wälzen. Du also großes Banker in großes Bank in großes China und geben einfach so 26 Megadollar an irgendwelche Leuts, die du…

Sollten Sie Interesse haben, senden Sie mir bitte diese Informationen

1.Full Namen,
2. Alter
3. Beruf,
4. Private Telefonnummer,
5. Aktuelle Wohnadresse.

…nicht einmal kennen. Da ich mich fragen, wovon deine große Bank, du großes Banker, überhaupt leben. Wohl von Vorleistungens von solche „Geschäftspartners“, die dumme Spam glauben und tausende von Euro als Vorleistung mit Western Union und Money Gram nach China beamen.

Über diese E-Mail-Adresse (yuan (punkt) xingyong (at) live (punkt) com)

Diese sich auch nicht stören daran, dass Absender von Spammail gefälscht.

Ihre frühesten Antwort auf diese E-Mail wird sehr geschätzt werden. [sic!]
Dr. Yuan Xingyong.

Schnell antworten, dem Spammer geht das Koks aus!

Dringende Vorschlag

Dienstag, 9. April 2013

Aber ganz dringend!

Deutsch Ubersetzung

Deutsch Ubersetzung gemacht von dummes Programm wo nicht konnen Deutsch und auch nicht diese Umlauts.

Sehr geehrter Herr,

Ich habe keine Ahnung, wer das liest. Das ist auch nicht weiter wichtig, denn ich will den Leuten, von denen ich nicht einmal einen Namen kenne…

Ich habe eine gunstige Moglichkeit der Geldanlage, mit Ihnen zu teilen die ubertragung einer groben Summe Geldes (6.5M Euro) Sechs Million funfhundert tausend Euro mit einbeziehend.

…ein paar Millionen Euro in die Hand drücken. Genau genommen 6,5 Megaeuro. Also sozusagen eine grobe Summe Geldes. 😀

[Wie es dazu kommt, dass aus „groß“ irgendwann „grob“ wird? Der erste Schritt ist, dass jemand den Text abtippt (Strg-C, Strg-V ist zu viel technische Kompetenz für Idioten, die den Computer nur zum Spammen verwenden), der den urigen deutschen Buchstaben „ß“ nicht kennt und ihn als großes „B“ interpretiert. Und der zweite Schritt ist, dass ein anderer hirnverrotteter Spammer diesen Text zweitverwertet, der ebenfalls kein Deutsch kann, sich aber dennoch befleißigt, den „Tippfehler“ mit dem Großbuchstaben mitten im Wort zu beseitigen. Das Ergebnis löst dann beim Lesen eine gewisse Heiterkeit aus.]

Ich bin Herr. [sic!] Ambros Mpanza, Ich arbeite fur Standard Bank in Johannesburg Sьdafrika. Ich benцtige Sie, mich beim Beschдftigen die ubertragung dieses Geldes von Sudafrika auf Ihr Land zu unterstutzen.

Ein ganz großer Banker, ja, ein Herr! Aus Südafrika. Da, wo man beim Verfassen seiner E-Mail die kyrillische Codepage benutzt. Der schreibt den Namen seines Staats zwar mal mit „u“ und mal mit „ь“, weil er den Text aus ein paar anderen Drecksspams zusammengebastelt hat, ohne den Inhalt zu verstehen, aber er benötigt mich Namenlos, dieser Herr, um ihn beim Beschäftigen für die Übertragung des Geldes von Südafrika in den Etat Wolfgang Schäubles zu unterstützen. Was er mit diesem Geschwafel sagen will, weiß der Herr selbst nicht so genau. Denn wenn dieser Herr wüsste, wie seine Spam bei jemandem klingt, der Deutsch versteht, dann…

Alles uber diese Verhandlung wird erlaubterweise ohne eine Anhдngevorrichtung getan.

…hätte dieser nicht sonderlich ehrenwerte Herr lieber auf das Absenden seiner Realsatire verzichtet.

Sobald das Geld in Ihr Konto gebracht worden ist, teilen wir im Verhaeltnis zu werden vereinbart von mir und von Ihnen.

Sobald man auf diese Schrottspam antwortet, hat man es mit einem Haufen übler Zeitgenossen zu tun, die einem große Berge Geldes vor die Augen malen, das schon bereit liegt und morgen schon… aber immer wieder kommt etwas dazwischen, und immer wieder müssen finanzielle Vorleistungen erbracht werden, und nie geht das über normale Bankkonten, sondern immer schön anonymisiert über Western Union und MoneyGram (oder Vergleichbares), bis irgendwann dem gutgläubigen Gimpel tausende von Euro rausgeleiert wurden und der Kontakt abbricht. Zum Glück wird mindestens die Hälfte der Gutgläubigen und Unerfahrenen allein dadurch ausgesiebt, dass…

Treten Sie mit mir durch meine private email Adresse in Verbindung: za565 (punkt) sa (at) hotmail (punkt) com.

…sie diese Mail wie eine normale Mail behandeln, in ihrer Mailsoftware auf „Antworten“ klicken und damit ihre Antwort an die gefälschte Absenderadresse senden, so dass sie nie bei den zynischen Verbrechern ankommt.

Ignorieren Sie bitte diese Post, wenn Sie nicht interessiert sind. Ich benotige einen ernsten Partner, mit zu arbeiten.

Genau so schreibt der auch. Wer es schafft, dabei ernst zu bleiben, ist dumm genug, sich für einen „Partner“ dieses Halunken zu halten.

Ihre schnelle Antwort wird geschatzt.

Freundlicher Respekt,

Email: za565 (punkt) sa (at) hotmail (pinkt) com

Herr. Ambros Mpanza

Mit unfreundlicher Respektlosigkeit vom Vorschussbetrüger.

Lieber Freund.

Mittwoch, 2. Januar 2013

Hui, Betreff endet auf Punkt, das hatte ich ja lange nicht…

Lieber Freund,

Mein Name Wong Tung Peter ist [sic!], bin ich der Kreditmanager Hang seng Bank Hong kong [sic!], Ich schreibe an Sie auf einem Geschдftsvorschlag, eine groЯe Summe des Gelds zu ьbertragen $ 12 Millionen USD (12,000.000.00).

Dieses Konto gehцrt Herrn Aziz Musa Numan, ein Kunde in unsere Bank, der mit seiner Familie gestorben. Herr Aziz Musa Numan, war ein Цl Hдndler [Oh, so gefällt mir das Wort viel besser]. Er und seine Familie wurden im Irak wдhrend des Krieges getцtet, in einer Bombe [Es ist aber auch wirklich unvorteilhaft, sich während des Krieges in einer Bombe aufzuhalten], die sein Haus in Mukaradeeb, wo seine persцnliche Цlquelle [sic!] getroffen wurde. Herr Aziz Musa Numan war irakischer Herkunft.

Ich brauche die Zusammenarbeit eines auslдndischen Partners wie Sie [sic!], das Geld in Ihrem Land zu erhalten, weil die Regierung von Hon kong [sic!] das Geld als nicht beanspruchte Fonds sammeln wird, wenn wir das Geld drauЯen von der Bank nicht ьbertragen [sic!].

Ich werde alles mцglich durch die Hilfe meines Rechtsanwalts machen, alle gesetzlichen Dokumente zu erhalten, damit unsere Bank das Geld in Ihrem Namen als gesetzlicher NutznieЯer/Partner zum spдten Herrn Aziz Musa Numan [sic!] ьbertragen kann.

Wenn unsere Bank zahlt das Geld in Ihrem Namen nachdem der Rechtsanwalt alle rechtlichen Dokumente bekommen hat, werden wir sehen die bestmцgliche Weg, wie man das Geld sicher zu ьbertragen, um Europa ohne Verzцgerung [sic!].

Fьr Ihre Hilfe werden Sie 40 % des Gesamtbetrags, wдhrend der Bleiben 60 % wiil wird geteilt zwischen meinen Kollegen empfangen und I [sic!]. Merkt es gibt kein Risiko in dieser Verhandlung [sic!],

Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Sie sich interessieren, durch meine private E-Mail: wongtungspeterss (at) yahoo (punkt) com (punkt) hk fьr mehr Details.

Mit freundlichen GrьЯen,

Wong Tung Peter
wongtungspeterss (at) yahoo (punkt) com (punkt) hk

Das neue Jahr fängt ja lustig an… 😀

HDBS

Montag, 24. Dezember 2012

Diese Spam hatte ich noch nicht, sie wurde mir von einem Leser zugesandt…

Es ist verstдndlich, dass Sie vielleicht ein bisschen besorgt, mit dieser Mail, aber ich habe einen lukrativen Vorschlag von gemeinsamem Interesse mit Ihnen teilen. Ich habe Ihren Hinweis in meiner Suche nach jemandem, der mir vorgeschlagenen Geschдftsbeziehung passt.

Es verständlich sein dass besorgt sie wenn Spammer reden wie Yoda tauschen Wцrter und verwenden dabei russisches Codepage für Schreiben, so dass Umlauts kryrillische Kringels werden.

Ich bin einer von den pensionierten Direktor einer Vermцgensverwaltungsgesellschaft. Ich brauche Sie mir bei der Ausfьhrung eines Business-Projekt aus Hong Kong, um Ihr Land zu unterstьtzen. Es geht um die Ьbertragung von einer angemessenen Menge an Geld. Alles, was mit dieser Transaktion gilt rechtlich durchgefьhrt werden. [sic!]

Ich aber nicht Yoda und nicht Russkij. Ich ganz großes Tier bei Bank von Hong Kong, der haben liegens Geld in Berge und suchen mit millionenfache Spam nach Mensch wo glauben das. Die auch glauben dass ich geben Zaster für Geschäfts an irgendwelche Unbekannten nicht einmal Namen kennen davon.

Bitte bemьhen, hцchste Diskretion in allen Belangen dieses Problem zu beobachten.

Wenn du glauben mir, besser nicht sprechen darüber – sonst Erklärung zu Geschäftsunfähig wegen Leichtgläubigkeit drohen.

Sie werden freundlich gebeten, mit den folgenden Angaben zu meiner privaten E-Mail antworten: Ihr vollstдndiger Name und Adresse, Ihr Geburtsdatum und Ihren Geburtsort und Ihre privaten Telefon Details zu eurmadv (at) aim (punkt) com werde ich Ihnen mehr Details ьber, wie man auf vorgehen liefern Eingang Ihrer Antwort.

Vielmehr du antworten mir, aber nicht an Adresse Absender, denn die gefälscht. [Immerhin, dieser Vollpfosten hat einen Reply-To-Header in seine Mail gefummelt, man könnte auch auf Antworten klicken. So viel „Kompetenz“ ist selten.] In Antwort du erzählen mir wer du sein überhaupt, und ich dir dann schicken weiteres Weisheiten aus Yodas Lügengruft. Wenn du erstmal glaubens Geld für dich, du schicken mir Geld über Western Union für Vorleistungens, und ich verprassen das mit Champagner und Nutten.

Wenn Sie nicht in meinem Vorschlag interessiert sind, bitten wir lцschen diese E-Mail aus Sicherheitsgrьnden und ich werde nicht mit Ihnen wieder.

Du können ruhig löschen dieses Mail, ich noch ein paar Millionens davon habe.

Ihre frьhesten Antwort auf dieses Schreiben wird geschдtzt.

Mit freundlichen GrьЯen,

Gui

Mit Grüßen mechanisch und skriptgesteuert
Dein Vorschussbetrugsspammer

immediate attention sought PUBNCLQCFD

Mittwoch, 5. Dezember 2012

Aber ganz unmittelbare Aufmerksamkeit sollst du für diesen tollen Betreff haben, du Spammer, der du dich „Anthony Elias“ nennst.

Dear Partner ,
My name is Anthony Elias; I invite you to partner with me a rewarding business venture, Details; on your indication of interest. My email is: telias (at) telias (punkt) org.
Regards,
Anthony
%_ACTUAL_DATE_%

Du bist nämlich so ein total großer Spezialexperte des Vorschussbetrugs, dass ich mich ehrlich gesagt ein bisschen an der Vorstellung ergötzen kann, dass du sogar dafür zu bescheuert bist und einfach verhungerst, weil niemand auf deine tollen Ansprachen reinfällt.

Das fängt schon mit der Anrede „Dear Partner“ an, die jedem Menschen mit mehr als zwei Handvoll aktiver Synapsen klar macht, dass du massenhaft zu völlig Unbekannten schreibst. Das ist doch genau die richtige Voraussetzung für einen Geschäftsvorschlag. In Gelddingen hat man es ja gern mit irgendwelchen Unbekannten zu tun. Und dann zeigst du angeblicher „Anthony Elias“ auch noch, dass man deine Mail nicht einfach beantworten kann, indem man in seiner Mailsoftware auf „Antworten“ klickt, weil du halt lieber mit gefälschtem Absender schreibst. Das schafft die richtige Vertrauensgrundlage. Dass du dein Spamskript vor der Benutzung nicht mal testen kannst, so dass lustige von Prozentzeichen umrahmte Platzhalter in deinen Nullmitteilungen stehen bleiben, räumt dann den letzten Zweifel daran aus, was du bist: Ein Spammer, der sogar zum Spammen zu doof ist.

Geh einfach sterben!

Dein dich genießen müssender
Nachtwächter

Gewinnung neuer Kunden.

Dienstag, 23. Oktober 2012

Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich habe keine Ahnung, wie du heißst.

Die Optimierung ist notwendig, wenn auf Sie mindestens einer dieser Sätze zutrifft:

Ich halte mich auch gar nicht lange damit auf, einen Kontext herzustellen, sondern überfahre dich direkt mit dem Schwall meines Bullshits:

- Sie haben wenige Besuche auf Ihrer Webseite,
– man kann Ihre Webseite in den Suchergebnissen nicht finden oder sie befindet sich an der 2. oder weiteren Unterseite der Suchmaschine,
– Ihr Service präsentiert sich unangemessen in der Suchmaschine, [sic!]
– die Kunden können keine nötigen Informationen finden und verlassen schnell Ihre Webseite,
– Kunden kaufen bei der Konkurrenz und nicht bei Ihnen, [sic!]
– Sie möchten sicher sein, dass Ihr Service geschützt wird,
– Sie möchten der Konkurrenz die Stirn bieten und ihr einen Schritt voraussein.

Wenn sie nicht gerade Microsoft heißen, benötigen sie unbedingt meine Dienste. Und wenn sie noch Konkurrenz haben, benötigen sie unbedingt meine Dienste. Also los, ohne weitere Erläuterung klicki klicki…

http://www.seoweb-optimierung.net

…machen, schön in eine kriminelle Spam mit gefälschtem Absender reinklicken, die übrigens von einem mutmaßlich auf kriminelle Weise mit Schadsoftware übernommenen Computer aus dem IP-Bereich der Universität zu Zilina, Südkorea, versendet wurde. Es ist doch klar, dass solche ganz großen Internet-Spezialexperten, die jede nichtsnutzige Website in den Suchmaschinen nach oben zu bringen versprechen, niemals ihre eigenen Server für die… ähm… illegale Anbahnung von Kundenkontakten verwenden. Und es ist auch klar, dass diese extrakompetenten Google-Magier so wenig von ihrer eigenen Fähigkeit der Suchmaschinenoptimierung überzeugt sind, dass sie doch lieber Spams versenden, als sich selbst in Google auf die erste Seite zu zaubern. Und warum sollte jemand, der sich an Deutsche richtet, auch nicht seine Domain über einen dieser kommerziellen Whois-Verschleierer betreiben, damit niemand die angegebenen Registrierungsdaten für seine Domain herausbekommt und warum sollte er nicht seine Müllmails über Computer versenden, die mit Trojanern zu Bots gemacht wurden? Die Naiven, an die sich dieser Versuch richtet, bemerken es eh nicht. Uns Spamgenießern allerdings bereitet dieses Verstecken der Adresse über einen Service ganz besondere Freude, weil auf der anderen Seite in der impressumslosen Homepage dieser angeblichen Unternehmung ganz klar und offen eine Kontaktanschrift in Hamburg steht, so dass die Verschleierung der Whois-Daten vollkommen sinnfrei wäre, wenn diese Kontaktanschrift auch stimmte. Immerhin wirkt die Anschrift in Google Street View einigermaßen plausibel. Wer in Hamburg lebt, kann ja mal im Überseering vorbeischauen, ob es dort irgendwo einen Briefkasten oder ein Büro gibt. 😉

Eine Telefonnummer scheint man ja in diesem Geschäft nicht mehr zu haben, jedenfalls wurde keine angegeben…

Zu den wichtigsten Vorteilen der Optimierung gehören:

- Erhöhung der Position der Webseite in den Suchmaschinen, z.B. bei Google,
– häufigere Seitenbewegung [sic!] und häufigerer Aufruf der Webseite,
– Gewinnung der Zielgruppe von Kunden [sic!], die an den Produkten und Dienstleistungen Ihrer Firma wirklich interessiert sind,
– Steigerung der Verkaufsergebnisse,
– Erhöhung der Erkennbarkeit der Firma [sic!] in Verbindung mit niedrigen Kosten,
– Erhöhung des Prestiges der Firma infolge der Anwendung der modernen Techniken, [sic! Spam erhöht Prestige!]
– Konkurrenzfähigkeit gegenüber den besten und bekanntesten Firmen im Lande,
– bessere Indexierung des Services durch die Suchmaschinen,
– keine Abonnementzahlung. [sic!]

Zu den wichtigsten Vorteilen der so genannten „Optimierung“ – dass man unter Marketing-Affen jede „Verbesserung“ gleich als „Optimierung“, also als Herstellen des bestmöglichen Zustandes bezeichnet, ist inzwischen auch bei Spammern angekommen – gehört es, dass man offenkundig kriminellen Spammern Zugriff auf die eigene Website gibt, damit diese darin nach Herzenslust herumfuhrwerken können. Der Rest ist Fassade und Hokuspokus, dazu aufgezogen, unerfahrene Menschen zu beeindrucken, damit sie so doof werden und allen Ernstes glauben…

Schon nach 2 Wochen nach der Vornahme der Optimierungsmaßnahmen [sic!] kann Ihre Webseite auf der ersten Seite unter den ersten Suchergebnissen stehen.

…dass man mit ein bisschen Google-Zauberei jede noch so unbedeutende Seite ohne großen Aufwand in ganz kurzer Zeit ganz nach oben bekommt.

Das geht natürlich nicht, wie jeder halbwegs ernsthafte Dienstleister bestätigen wird. Der wird sich auch bestimmt darüber freuen…

http://www.seoweb-optimierung.net

…dass seine Tätigkeiten jetzt noch deutlicher in den Dunstkreis der Spam gerutscht sind.

Mit freundlichen Grüßen

SeoWeb
http://www.seoweb-optimierung.net

Mit mechanischen Grüßen
Ihre organisierte Internet-Kriminalität, die ein paar neue Server anderer Leute für ihre Machenschaften benötigt und andere Websites mit Spamlinks auf kriminelle Angebote anreichern will – und sich dafür auch noch bezahlen lassen will.

Guten tag

Samstag, 28. Juli 2012

Mein Name ist Herr Patrick Chan. Ich arbeite mit dem Hang Seng Bank. Es gibt eine Summe von $ 22.500.000,00 in meiner Bank Hang Seng Bank ", Hong Kong. Es gab keine Begьnstigten angegeben ьber diesen Fonds, die niemand wьrde sie jemals kommen, um es zu behaupten bedeutet. Deshalb habe ich, dass wir zusammenarbeiten fragen.

Ich weiЯ um Ihre Mithilfe an der Vornahme dieser Transaktion einzuholen. Ich beabsichtige, 30% der gesamten Mittel als Ausgleich fьr Ihre Unterstьtzung zu geben. Ich werde Sie ьber die vollstдndige Transaktion benachrichtigen bei Eingang Ihrer Antwort, wenn interessiert, und ich werde Ihnen die Details und die notwendigen Verfahren, mit denen die Ьbertragung zu machen. Sollten Sie Interesse haben? Bitte senden Sie mir: chanprivacy22 (at) aol (punkt) com

1. Vollstдndige Namen
2. Private Telefonnummer
3. Aktuelle Wohnadresse
chanprivacy22 (at) aol (punkt) com

Mit freundlichen GrьЯen
Patrick Chan.

Aber Patrick, deine gewohnt hirnrissigen Mails werden nicht überzeugender, wenn du sie dreimal zwischen Altägyptisch und Quechua hin- und herübelsetzen lässt, bevor du sie endlich ins Deutsche übertragen lässt. Genau so wenig, wie dein Hongkong in Mails mit kyrillischer Codepage chinesischer aussieht.

Aber immerhin, von dir gibts mal einen neuen Text. Und zwar einen, der noch mieser als der vorherige ist. Und das hätte man kaum für möglich gehalten.

Dein dich regelmäßig lesender
Nachtwächter

BITTE ANTWORTEN

Samstag, 14. April 2012

Toller Betreff!

ACHTUNG

Geniale – und vor allem: so persönliche – Anrede!

Ich bin Mr. Patrick Chan KW Executive Director & Chief Financial Officer der Hang Seng Bank Ltd, Hongkong. Ich habe ein lukratives Geschдft Vorschlag von gemeinsamem Interesse mit Ihnen zu teilen, sondern die Ьbertragung von einer groЯen Geld von meiner Bank hier in Hongkong. Ich habe deinen Hinweis in meiner Suche nach jemandem, passend zu meinervorgeschlagenen Geschдftsbeziehung. Wenn Sie an einer Zusammenarbeit mit mir Kontakt mit mir durch meine private E-Mail interessiert ppchan302 (at) yahoo (punkt) com (punkt) hk fьr weitere Details.

Ihre erste Reaktion auf dieses Schreiben wird geschдtzt.

Mit freundlichen GrьЯen,

Mr. Patrick Chan
E-mail: ppchan302 (at) yahoo (punkt) com (punkt) hk

Hey, „Patrick“,

deine lustigen Mails lese ich schon seit fast drei Jahren, und gut alle zwei Monate kommt eine neue dazu. Mit unverändertem Text, mit unkorrigierten Fehlern, mit fröhlichen kyrillischen Zeichen dort, wo Umlaute stehen sollten, aber dafür wenigstens mit immer wieder „neuer“ Mailadresse. Im Januar warst du beim chinesischen Yahoo ppchan300, Anfang März warst du ppchan301 und jetzt bist du ppchan302.

Findest du eigentlich auch, dass das alles ein bisschen blöd und durchschaubar ist?

Vermutlich ist dir das egal, weil du genau weißst, dass eh nur gierige Idioten auf eine Betrugsmasche reinfallen können, bei der sie einem Fremden und Unbekannten glauben müssen, dass er ihnen einen riesigen Geldbetrag in die Hand drücken will. Einfach nur, weil sie so eine schöne Mailadresse haben. Und für diese Idioten magst du dir einfach keine Mühe geben. Weil sie auch ohne Mühe antworten und anschließend jede Menge Geld über Western Union abdrücken, weil deine Bande ihnen am Telefon einen ordentlichen Berg Zaster vor die Augen malt. Warum solltest du dir für die Finanzierung deines verfeinerten Lebensstiles auch – so, wie du es früher durchaus getan hast – Mühe geben, wenn es auch ohne Mühe funktioniert?

Ich wünsche mir ja, dass dir bald die Idioten ausgehen, die dein fettes Leben finanzieren, „Patrick“. Aber ich befürchte, dass das noch ein bisschen dauert.

Und bis dahin muss ich wohl weiterhin deine lustigen Mails lesen.

Und mich darüber wundern, wie mies sie sind.

Komm, „Patrick“, geh endlich sterben!

Dein dich viel zu oft lesender
Nachtwächter

Unser täglich Spam

Aus dem Internet frisch auf den Tisch. Köstlich und aromatisch.