Wie jetzt? Die Süddeutsche Klassenlotterie kann kein Deutsch mehr und schreibt nun auf Englisch? Aber sie benutzt dafür als Absender eine Mailadresse eines polnischen Freemail-Providers?

DIE SUDDEUTSCHE KLASSENLOTTERIE!
SKL-Gunther, Kronacher Str.60
D-96052 Bamberg
Germany
http://www.skl.de/

Tatsächlich! Irgendwie habe ich mir das mit der europäischen Einigung etwas anders vorgestellt als dieser kriminelle Spammer.

Reference Number: SKL/Millionenformel/05/1288
Batch: SKL/25/8787

Die Losnummern bei der SKL sind dann aber doch etwas anders aufgebaut. Ist ja auch kein Wunder, denn dieser Versuch eines Vorschussbetruges kommt gar nicht von der SKL.

CONGRATULATIONS!!!

WE ARE PLEASED TO INFORM YOU OF THE RESULT OF THE JUST CONCLUDED ANNUAL FINAL DRAWS OF THE SUDDEUTSCHE KLASSENLOTTERIE PROGRAM. SUDDEUTSCHE KLASSENLOTTERIE DRAWS WAS CONDUCTED FROM AN EXCLUSIVE LIST OF 25,000,000 E-MAIL ADDRESSES OF INDIVIDUALS AND CORPORATE BODIES PICKED BY AN ADVANCED AUTOMATED RANDOM COMPUTER BALLOT SEARCH FROM THE INTERNET AS PART OF OUR INTERNATIONAL PROMOTIONS PROGRAM WHICH WE CONDUCT EVERY YEAR. NO TICKETS WERE SOLD. AFTER THIS AUTOMATED COMPUTER BALLOT, YOUR E-MAIL ADDRESS ATTACHED TO SERIAL NUMBER 65-5524 DREW THE LUCKY NUMBERS 4-18-24-30-31-35 WHICH CONSEQUENTLY EMERGED YOU AS ONE OF THE FIRST FIFTY (50) LUCKY WINNERS IN THIS CATEGORY.

Die ziehen übrigens auch keine Mailadressen, sondern verkaufen Lose. Im Gegensatz zu den von Spammern immer wieder behaupteten Unfug kann ich da wenigstens verstehen, wo das ausgeschüttete Geld herkommen soll.

YOU HAVE THEREFORE BEEN APPROVED FOR A LUMP SUM PAYOUT OF 700,000.00EUROS (SEVEN HUNDRED THOUSAND EUROS) IN CASH CREDITED TO FILE SKL/MILLIONENFORMEL/05/1288.

Schon klar, so etwas wird in einer unverschlüsselten, unsignierten Mail mit Absender eines polnischen Freemail-Providers mitgeteilt. Wer das glaubt, der glaubt auch an den Weihnachtsmann.

THIS IS FROM A TOTAL CASH PRIZE OF 35 MILLION EUROS SHARED AMONGST THE FIRST FIFTY (50) LUCKY WINNERS IN THIS CATEGORY. THIS YEAR LOTTERY PROGRAM JACKPOT IS THE LARGEST EVER FOR SUDDEUTSCHE KLASSEN LOTTERIE. THE ESTIMATED 35 MILLION JACKPOT WOULD BE THE SIXTH-BIGGEST IN EUROPE HISTORY. YOUR FUND IS NOW DEPOSITED IN AN OFFSHORE BANK WITH A HARD COVER INSURANCE. DUE TO THE MIX UP OF SOME NUMBERS AND NAMES, WE ADVICE THAT YOU KEEP THIS AWARD FROM PUBLIC NOTICE UNTIL YOUR CLAIM HAS BEEN PROCESSED AND YOUR MONEY REMITTED TO YOUR NOMINATED BANK ACCOUNT AS THIS IS PART OF OUR SECURITY PROTOCOL TO AVOID DOUBLE CLAIMING OR UNWARRANTED TAKING ADVANTAGE OF THIS PROGRAM BY THE GENERAL PUBLIC.

Ja ja, schon klar. Dass dem Betrüger hier auch die Großmach-Taste für die Buchstaben klemmt, erhöht nicht gerade meine Lust, diesen blühenden Unsinn erosiv zu kommentieren.

PLEASE NOTE THAT YOUR LUCKY WINNING NUMBER FALLS WITHIN OUR EUROPEAN BOOKLET REPRESENTATIVE OFFICE IN LONDON. IN VIEW OF THIS, YOUR 700,000.00EUROS (SEVEN HUNDRED THOUSAND EUROS) WOULD BE RELEASED TO YOU BY OUR AFFILIATE BANK IN EUROPE. OUR AGENT IN UK WILL IMMEDIATELY COMMENCE THE PROCESS TO FACILITATE THE RELEASE OF YOUR FUNDS TO YOU AS SOON AS YOU MAKE CONTACT WITH HIM.

Niemand wundert sich darüber, wenn eine staatliche Lotterie in der BR Deutschland so seltsame Wege geht, um Geld auszuzahlen, statt es einfach auf ein Konto zu überweisen. (Man kann sich bei den Lotterien hier sogar einen Barscheck abholen, wenn man Gewinner ist.)

TO BEGIN YOUR CLAIMS PLEASE CONTACT YOUR CLAIMS AGENT:

Dr. Anderson Klose
Foreign Services Manager, Payment and Release Order Dept.
E-mail: drandersonklose (at) webdunia.com
Phone: +44702403xxxx

[Telefonnummer von mir unkenntlich gemacht]

Wie üblich, der hat voll den wichtigen Job und bewegt Unmengen von Geld, aber so etwas wie eine Postanschrift für die schriftliche Kontaktaufnahme hat der nicht. Und so etwas wie eine Website oder eine offiziell aussehende Mailadresse auch nicht. Eigentlich hat der nur einen ausgedachten Titel, einen ausgedachten Namen, eine billige Mailadresse und eine Telefonnummer.

YOUR CLAIMS AGENT WILL ASSIST YOU IN THE PROCESSING AND REMITTANCE OF YOUR PRIZE FUNDS INTO YOUR DESIGNATED BANK ACCOUNT.

Denn der wird eine intensive, sich über einige Wochen erstreckende betrügerische Beziehung zu den Opfern aufbauen, in deren Laufe er den Leuten eine Vorleistung nach der anderen rausleiert. Dass das gewonnene Geld gar nicht existiert, ist ja hoffentlich klar.

NOTE THAT ALL PRIZE FUNDS MUST BE CLAIMED NOT LATER THAN ONE MONTH. AFTER THIS DATE ALL FUNDS WILL BE RETURNED TO THE LOTTERY TREASURY AS UNCLAIMED. IN ORDER TO AVOID UNNECESSARY DELAYS AND COMPLICATIONS, PLEASE ENDEAVOR TO QUOTE YOUR REFERENCE NUMBER: SKL/MILLIONENFORMEL/05/1288 AND BATCH NUMBERS: SKL/25/8787 IN EVERY CORRESPONDENCE WITH YOUR AGENT.

Klar, das klingt total wichtig. Außerdem möchte wohl niemand einen Geldpreis von 1400 lila Lappen verfallen lassen, der die hanebüchene Geschichte glaubt.

FURTHERMORE, SHOULD THERE BE ANY CHANGE IN YOUR ADDRESS, DO INFORM YOUR CLAIMS AGENT AS SOON AS POSSIBLE.

Wenn ihr meine Adresse hättet, denn hättet ihr mir wohl die Nachricht mit der Sackpost geschickt – wie es jede richtige Lotterie tut.

CONGRATULATIONS ONCE AGAIN FROM ALL MEMBERS OF OUR STAFF AND THANKS FOR BEING PART OF OUR PROMOTIONS PROGRAM.

Danke für deine tolle Spam, du Idiot!

Yours faithfully,
Dr. Gerhard Rombach.
Director.
Suddeutsche Klassenlotterie

Klar, ich kann mir auch einen hübschen Namen ausdenken. Aber ob mich wirklich jemand für Bill Gates hält, wenn ich mit dem Absender eines polnischen Freemail-Providers auftrete, das ist eine ganz andere Frage. Toll, dieser „Direktor“, nicht.

Der weiß nicht einmal, wie man „Süddeutsche Klassenlotterie“ schreibt – denn dieses Ding mit den Punkten über einigen Vokalen, das die Deutschen als kleine Eigentümlichkeit zum lateinischen Alphabet hinzugefügt haben, das haben die Polen nicht auf ihrer Tastatur, die ja sonst nicht gerade arm an diakritischen Zeichen ist – und diese Mail kam aus Polen.

Tja, Spammer, diese Frage kann ich dir auch nicht beantworten – ich vermute allerdings, dass dein Hirn ziemlich weich ist. Wie ich darauf komme? Na, ich habe gesehen, was du da tolles mit Tabellen in einer HTML-Mail gebastelt hast, um dich an die Spamfilter vorbeizumogeln. Mit diesem „Text“…

…wirst du dich allerdings auch an viele Leser vorbeimogeln.  Das mit dem Spamfilter hingegen, das ist dir gar nicht geglückt. So einen Outlook-Header musst du schon so faken, dass es wie eine Mail aus Outlook aussieht, so kommst du nirgends durch.

Friss deine Pillen selbst!

Ach, du hast gar keine und willst nur kassieren…

Ich vergaß. 

I am trying to reach the person in your company responsible for the disposal of Computer and I.T. Hardware no longer in use.

Was heißt hier „disposal“ – ich benutze die ollen Schrottmaschinen, die andere wegwerfen. Der Rechner, auf dem ich diesen Blogeintrag schreibe, ist fast 15 Jahre alt, und die Tastatur ist sogar noch etwas älter… 😉

We support responsible and ethical email marketing practices.

Ach, so nennt man millionenfache Spam heute. ❗

Please click here to start the process for email deletion.

Bitte klicken sie hier, um dem Spammer zu sagen, dass die Mail unter dieser Adresse auch ankommt – denn kann er die Adresse nämlich weiterbenutzen.

GENESIS AGENCY in conjunction with GULF OIL & GAS has an immediate employment opportunities, and intends to invite experienced individuals/expatriates or Consultancy firm capable of rendering expertise services in various fields of Engineering, Construction and Installation, NDT, Geology, Project Management, Welding and Fabrication, Plant/Start-Up, Maintenance, Mechanical/Technical/Design Engineering, Information Technology, Administrative, Doctors, Lawyers, Accountant and Commissioning.

Klar, wer was drauf hat, der wird total begeistert sein, wenn er von irgendwelchen asozialen und kriminellen Spammern umworben wird.

Als Geschenk erhalten Sie von ihren Freund ein Gutschein über 100 Euro […] Als Danke schön erhalten jetzt alle neuen Spieler 100 Euro Gratis.

Na, was denn nun? Freund oder „Willkommensbonus“? Wenn ihr euch schon bei so einfachen Dingen selbst widersprecht, was sollen da eure anderen Zusagen wert sein?

Jetzt bestellen und naechste Woche erhalten – 12 Tb. umsonst zum Weihnachten!

Klar doch, ihr habt eine etwas andere Zeitrechnung. Deshalb kann man auf eure Lieferungen ewig warten, und das Geld ist weg.

Dans le cadre de nos mesures de securite, nous controlons regulierement les activites en cours dans le systeme, Nous vous avons recemment contacte a la suite. d‘un probleme sur votre compte.

An eurem Französisch müsst ihr aber noch ein bisschen feilen, bis ihr auch für einen Franzosen so überzeugend wirkt, dass der Phishing-Versuch klappt. Vor allem diese komischen Striche über den Vokalen sind manchmal gar nicht so unwichtig…

RoyalClub Casino ist Ihr Palast, deshalb spielen Sie und gewinnen Sie noch heute.

Guter Kandidat für den dümmsten Satz aus einer Euro-VIP-Spam ever. Und…

www.royalstulebets.net

…die Domains werden immer noch jeden Tag ein bisschen dümmer.

Click here to view as a web page.

Guter Satz für eine Mail ohne Inhalt.

I am Mr. P. Lee a South Korean, 55 years old and happily married with children, and i am a Director of Hang Seng Bank Ltd

Bleibt nur zu hoffen, dass du nicht auch noch mit deinen Kindern verheiratet bist. Dass du Vorschussbetrug machst, das ist schon übel genug.

Diese erstklassigen Bonusprämien gibt es nicht ewig, […]

Stimmt, irgendwann habt auch ihr Arschlöcher die Polizei vor der Haustür stehen.

www.eurogoldbets.net/de/

Ach ja, alles, was ich mit „casino“, „kasino“, „kazino“, „kazyno“ und so weiter kennenlernen durfte, gibt es jetzt mit „bets“…

This is to inform you that you have won a prize money of (One Million GBP (£1,000,000) in respect of the New Year lottery Winning promotion which is organized by Yahoo inc. every Year.

Wow, das ist mal überraschend. Neujahr mitten im Sommer. 😎

[Das war der vollständige „Text“]

Ist es ein Zäpfchen? Ein Plektron? Oder einfach nur ein diätischer und geschmackloser Lutschbonbon?

Delivery of pills – with speed of a bullet.)))

Stimmt, wenn ihr das Geld habt, kommt die Lieferung so schnell wie ein Geschoss. Und zwar wie eines, das nicht abgefeuert wird.

Cut your payments on medications.
http://hwhzd.wlumowur.cn/

Spar das Geld für Medikamente. Gib es lieber für niemals eintreffende Lieferungen aus. Davon haben die Betrüger mehr.

Betreff: Mann lebt nur 1x – probiers aus !

Soll ich jetzt etwa in den Freitod gehen? ❓

Frohe Weihnachten

Passt ja zum Freitod. 😆

User Name vom Freund: Markuss367

Ach, der schon wieder mit den 100 Euro. Der muss echt ein total guter Freund sein, so oft wie der mit 100 Euro in diesem tollen „Casino“ (mit „Gütesiegel“ der Computer Bild) „schenkt“. Das muss ja ein voll seriöses „Casino“ sein, das solche Tricksereien nötig hat. 😈

Good Day Friend,

With warm heart I offer my friendship […]

Abgelehnt. Fahr zur Hölle! Nimm deine 50 Millionen Dollar (!) mit. Geh in das Gefängnis! Geh nicht über Los! Ziehe keine 4000 M ein! Und bleib solange im Knast, bis du tot bist.

Sicher, zuverlässig und 100% Sicherheit.

Das ist Deine Chance gutes Geld zu verdienen, während Du zu Hause bist.

Spiele noch heute.

Klar doch, Zocken ist eine Chance auf ein Einkommen. Vor allem in irgendwelchen Zockläden, die mit millionenfacher Spam angepriesen werden. Fragt sich nur, wer da das Einkommen hat.

Betreff: Weihnachten ist Potenz-Zeit!

Und der Sommer ist die Zeit für Schlappschwänze wie mich.

www.firstballcasino.net/de/

Wow, das ist doch mal ein Namensschema. Und morgen „secondball“, und dann „thirdball“ und so weiter – da habt ihr noch ganz viele neue Adressen für euer ständig umziehendes „Casino“.

Waiting your urgent response.

Da kannste lange warten.

Male power. Chix. Blue-pill. http://femu.dmereyay.cn/

Ich weiß ja nicht, aber irgendwie muss ich „blue pill“ immer als „trübsinnige Pille“ übersetzen…

We can take physical possession of your I.T. equipment and store it in our headquarters located in Lake Mary, Florida, USA.

Und dafür schreibt ihr mich in Deutschland an? Wollt ihr meinen Technikschrott etwa ausfliegen? Oder wollt ihr nur viele, viele Leute bescheißen, ihr von der „Scale Network Inc“ aus Florida, die ihr mir euren Schrottbrief alle zwei Tage zukommen lasst?

You should try it and check the advantages of an iron bone-on!

Aber klar, ein ganz harter! Ein eiserner! Ein Pimmel aus Stahl! Dank der Pille! Ein riesen Titan-Knüppel! Ein Kanonenrohr, hart und unerbittlich! Ganz hart! 👿

[…] die besten Bargeldpreise im gesamten Internet […]

Soso, im Internet zahlt man jetzt also bar. Das Protokoll dafür kenne ich noch gar nicht. Wurde das Internet hinter meinem Rücken auf Brieftauben umgestellt? ❓

Ca si no Action is the latest prestigious European onl ine c as in o to be added to the well established C as in o Rewards group […]

Und dies e tägl iche Sc heißs pam ist d as Let zte.

Löschen geht zum Glück immer so erfreulich einfach… 😉