Abt.: Meister der Sprache und des Stils 🥇️
Von: Terry Young <cetmeaydmerhb@furinkan.com>
Antwort an: alistairrestl@aliyun.com
An: webmaster@tamagothi.de
Der Absender ist gefälscht, die weitere Kommunikation soll über eine anonym und kostenlos eingerichtete Mailadresse bei einem Freemailer laufen. Diese Spam wird an „technische“ Mailadressen zu Domains versendet, die meistens vorhanden sind, aber einen völlig anderen Zweck als die Unterbreitung von Angeboten haben. Ich habe seit Jahren keine Spam mehr auf die Webmaster-Adresse gesehen. Das ist eine der ungeeignetsten Adressen, wenn man etwas verkaufen oder einen Betrug einleiten will. 🤡️
Hi,
Winkewinke, und ich kenne dich auch nicht. 👋️
How are you doing?
Ach, eigentlich gehts mir ganz gut. Nur, wenn ich die Spam lese, wird mir oft ein bisschen übel. 🤢️
I am reaching out because I want to let you know our vacuum cleaner for home and office now is ready to ship.
Ach so, du bist Staubsaugervertreter. Also jetzt nicht so ein halbseidener, betrügerischer Typ aus den Fünfziger Jahren, der sich wie die Zeugen Jehovas von Tür zu Tür geklingelt hat, um irgendwelchen Hausfrauen an der Haustür einen überteuerten Staubsauger anzudrehen, sondern noch zwei Größenordnungen unseriöser: Ein spammender Staubsaugervertreter. Einer, der es gar nicht erst leidlich legal versucht. 🧟♀️️
Feature:
Automatically move and clean the floor
Oh, schön. Der Staubsauger bewegt automatisch den Boden, so muss er sich selbst nicht so viel bewegen, wenn er den Boden reinigt. Das ist natürlich eine Vorgehensweise, die ich als fauler Mensch völlig nachvollziehen kann. 😁️
Automatically change direction when meet walls and obstacles
Und das wird immer besser: Der rast nicht einfach durch die Wände durch. Das Haus wird beim Staubsaugen also nicht abgerissen. 🏚️
Flexible move, with large dust garbage room
Ein neues Zimmer bekommt man auch gleich dazu. Leider ist es voller Staub und Müll. 😂️
Edge cleaning mode focus on corner / wall side cleaning
Ärgerlicherweise ist der Staubsauger aber auf die Ecken und Kanten konzentriert. Der größte Teil eines Zimmers wird also nur oberflächlich gereinigt. 😁️
Powered by 1800mAh lithium-ion battery
Das Gerät wird nicht mit Feenstaub betrieben, sondern bedarf regelmäßigen Aufladens des Akkus mit seiner aufgedruckten Kapazität von 1,8 Amperestunden. Die naheliegende Frage, ob man den Akku einfach wechseln kann, oder ob man den Staubsauger der mülligen Mode dieser kranken Zeit folgend wegwerfen und durch einen neuen ersetzen soll, wenn der Akku seine Kapazität verliert, wird vom Spamklinkenputzer nicht beantwortet. 🤔️
Pricing details:1 unit 129.90 each2-5 units 109.90 each5+ units 99.90 each10+ units 89.90 eachu s d
[Die Formatierung entspricht dem Original. Die Spam war HTML-formatiert, eine Tabelle wäre möglich gewesen. Der Spammer weiß das vermutlich nicht. Der will nichts lernen und nichts können, der will Computer nur zum Spammen benutzen.]
Am besten, ich kaufe gleich elf Stück. Dann spare ich richtig! 💸️
Would you like to order this? Just respond to our email with your delivery address, we will ready the shipment.
Nein. ⛔️
Would you like to order this? Just respond to our email with your delivery address, we will ready the shipment.
Auch wenn du zweimal fragst, weil du dein eigenes Geschreibe gar nicht verstehen kannst und dir die paar Dollar für einen Dolmetscher zu viel Geldausgeben waren: NEIN! 🛑️
Thanks,
Terry Young
Danke für nichts! 🖕️
Dein dich „genießender“
Nachtwächter