Herzlichen Glückwunsch, lieber Absender. Du hast es geschafft, an eine Adresse zu schreiben, die ich offiziell gar nicht verwende und die ich niemals auch nur irgendwo angebe. Eine wunderbare Idee, einfach alle Domains auszuprobieren und ein paar häufige Postfachnamen davor zu setzen! Das gibt zwar ein paar Rückläufer, aber die kriegen ja nur die Inhaber der von euch für den gefälschten Absender missbrauchten Adressen. Du bist echt ein ganz Großer!

Dear Sir and madam

Wie üblich bei dieser Massenpest bleibt da auch die Anrede so unpersönlich wie nur möglich.

Allow me to introduce: We are the Oil Painting Studio.

Und irgendwie kommst du auch noch mit Singular und Plural so richtig durcheinander. Aber wenn man Kunst verkaufen will, kann man ruhig schon einmal mit der englischen Grammatik in künstlerischer Freiheit vorgehen. Schließlich hat Kunst bei dir gewiss nichts mit Können zu tun. Nicht einmal richtig spammen kannst du. Beim nächsten Mal schreib bitte entweder „Allow us“ oder „I am“. Wobei ein „Ich bin das Studio für Ölmalerei“ wirklich zum Schießen komisch klänge…

We would like to offer our painting and giclee prints services to you.We have 30 highly skilled professional artists and have been over 12 years of experience creating paintings for our client worldwide. We work to creating with commercial or professional artists and galleries in Europe and America. And they are both praise our professional high quality workmanship. all of Our clients are very satisfied with our works, using our services for their business or artshow always.

Du willst mir also erzählen, dass du ganz große „Kunst“ vertickerst. So große Kunst, dass man dafür ein paar Millionen Spammails auf automatisch generierte Mailadressen raushauen muss, damit jemand die große Größe dieser Kunst mitbekommt. Von ganz großen Künstlern…

We safely and professionally pack and ship your paintings through FedEx or DHL.

Please send us an email describing what you want for the paintings, and the approximate size. We will send you a pricelist. the Shipping cost is based on your location and paintings amount.

I hope that we will have a chance to cooperation and be good friends!

We are Looking forward to hearing from you.

Hier hört ihr von mir. Schande über euch! Ihr seid so etwas von saudoof, dass es euch nicht einmal gelingt…

Best Regards
The Oil Painting Studio

…eine Internet- oder Mailadresse für die Kontaktaufnahme anzugeben. Von daher dürft ihr euch nicht weiter darüber wundern, wenn dieses wenig kreative und noch weniger kunstfertige Marketing mit krimineller Methode völlig wirkungslos bleibt.

Steck dir deine Werke in den Arsch, du Scheißspammer!